Traduzione del testo della canzone Først I Mål - Rasmus Walter

Først I Mål (originale)

har du fået alt det du mente du sku'
har du nået alt det du sagde du ku'
hvem tror du kommer først i mål
når vi ind før vi går ud
hvem tror du kommer først i mål
uden tro uden håb
står vi jo akkurat lige hvor vi stod
kom nu langsomt ikke så forstenet nu
bryd igennem og træd lidt længere ud
hvem tror du kommer først i mål
når vi ind før vi går ud
hvem tror du kommer først i mål
uden tro uden håb
står vi jo akkurat lige hvor vi stod
lyset falder
og trækker lange skygger
du ser det for dig
i dagens sidste timer
alt det du holder af
hvem tror du kommer først i mål
når vi ind før vi går ud
hvem tror du kommer først i mål
uden tro uden håb
står vi jo akkurat lige hvor vi stod

Først I Mål (traduzione)

hai tutto quello che pensavi di dover '
hai ottenuto tutto ciò che avevi detto che potevi?
chi pensi che finirà per primo?
quando entriamo prima di uscire
chi pensi che finirà per primo?
senza fede senza speranza
siamo esattamente dove eravamo
è venuto ora lentamente non così pietrificato ora
sfondare e fare un passo un po' più in là
chi pensi che finirà per primo?
quando entriamo prima di uscire
chi pensi che finirà per primo?
senza fede senza speranza
siamo esattamente dove eravamo
la luce cade
e disegna lunghe ombre
lo vedi tu stesso
nelle ultime ore della giornata
tutto quello che ti interessa
chi pensi che finirà per primo?
quando entriamo prima di uscire
chi pensi che finirà per primo?
senza fede senza speranza
siamo esattamente dove eravamo