Traduzione del testo della canzone Best of Me - Ratt

Best of Me (originale)

What do you get when you’ve got the best
The best woman in this wild, wild west
She’s got me smiling from coast to coast
A year from now were still goin for broke
It’s such a feeling, never gonna stop (gonna stop)
Ya got me spinnin like a top
You know there’s places where I haven’t been
But I’ll be back here to do it again
Ya said you wouldn’t see me til’you got your wedding dress (wedding dress)
Your like no other, so under cover, I’ll never see again yeah.
Oh no please don’t leave me standing here alone (you got the best of me)
Oh no, please don’t keep me hanging on too long, you got the best of me Me and you baby we wont, make a sound
That’s what we do when there’s no one around
It’s not like we are gonna live in the past
Remember they said it wouldn’t last
I lock the door and throw away the key (wait and see)
I wanted to say that your with me, I’m not a liar and I don’t care
I’m gonna make you play truth or dare
You said you wouldn’t be with me til I cleaned up my mess (cleaned up my mess)
Your like no other, so undercover, I’ll never see again yeah
Oh no please don’t leave me standing here alone (you got the best of me)
Oh no, please don't keep me hanging on too long, you got the best of me Just think it over… when you think about it, you better think of me Oh no please don't leave me standing here alone (you got
the best of me)
Oh no, please don’t keep me hanging on too long, you got the best of me Oh no please don’t leave me standing here alone (you got the best of me)
Oh no, please don’t keep me hanging on too long, you got the best of me

Best of Me (traduzione)

Cosa ottieni quando hai il meglio
La donna migliore in questo selvaggio, selvaggio west
Mi fa sorridere da una costa all'altra
Tra un anno sarebbero ancora andati in rovina
È una tale sensazione, non smetterò mai (smetterò)
Mi hai fatto girare come una trottola
Sai che ci sono posti in cui non sono stato
Ma tornerò qui per farlo di nuovo
Hai detto che non mi avresti visto finché non avessi il tuo abito da sposa (abito da sposa)
Sei come nessun altro, quindi sotto copertura, non lo rivedrò mai più sì.
Oh no per favore non lasciarmi qui da solo (hai avuto la meglio su di me)
Oh no, per favore non tenermi appeso troppo a lungo, hai la meglio su di me Io e te piccola non faremo un suono
È quello che facciamo quando non c'è nessuno in giro
Non è che vivremo nel passato
Ricorda che hanno detto che non sarebbe durato
Chiudo a chiave la porta e butto via la chiave (aspetta e vedrai)
Volevo dire che sei con me, non sono un bugiardo e non mi interessa
Ti farò recitare la verità o l'obbligo
Hai detto che non saresti stato con me finché non avessi pulito il mio pasticcio (pulito il mio pasticcio)
Sei come nessun altro, quindi sotto copertura, non lo rivedrò mai più, sì
Oh no per favore non lasciarmi qui da solo (hai avuto la meglio su di me)
Oh no, per favore non tenermi appesa troppo a lungo, hai avuto la meglio su di me Pensaci solo su... quando ci pensi, è meglio che pensi a me Oh no per favore non lasciarmi qui da solo (hai
il meglio di me)
Oh no, per favore non tenermi appesa troppo a lungo, hai la meglio su di me Oh no per favore non lasciarmi qui da solo (hai la meglio su di me)
Oh no, per favore non tenermi appeso troppo a lungo, hai avuto la meglio su di me