Traduzione del testo della canzone City to City - Ratt

City to City (originale)

Street fights all the time
I take a chance into the night
I’ve got to hear the thunder
Night life dies hard
Keeps me on my guard
It’s like a spell I’m under
'Cause I’m runnin' city to city
And all points in between
I’m movin' city to city
You can find me on the streets
Feel my heat
Dead heat makes me blind
You might think I’m a rebel kind
There ain’t no way I’m gun shy
Dizzy blonde out of reach
All my stuff on the asphalt beach
I know you think I’m crazy
'Cause I’m runnin' city to city
And all points in between
I’m movin' city to city
I’m runnin' between the sheets
Oh, city
(City)
City
(City)
City
(City)
Oh city
'Cause I’m runnin' city to city
And all points in between
Well, I’m movin' city to city
I’m runnin' between the sheets
I’m runnin' city to city
And all points in between
An' I’m movin' city to city
I’m runnin' between the sheets
On the streets
(On the street)
Feel the heat
(Feel the heat)
City, hey

City to City (traduzione)

Combattimenti di strada tutto il tempo
Prendo una possibilità nella notte
Devo sentire il tuono
La vita notturna è dura
Mi tiene in guardia
È come un incantesimo in cui mi trovo
Perché corro di città in città
E tutti i punti intermedi
Mi sto trasferendo da una città all'altra
Mi puoi trovare per le strade
Senti il ​​mio calore
Il calore morto mi rende cieco
Potresti pensare che io sia un tipo ribelle
Non c'è modo che io sia timido
Bionda vertiginosa fuori portata
Tutta la mia roba sulla spiaggia di asfalto
So che pensi che io sia pazzo
Perché corro di città in città
E tutti i punti intermedi
Mi sto trasferendo da una città all'altra
Sto correndo tra le lenzuola
Oh, città
(Città)
Città
(Città)
Città
(Città)
Oh città
Perché corro di città in città
E tutti i punti intermedi
Bene, mi sto trasferendo da una città all'altra
Sto correndo tra le lenzuola
Sto correndo di città in città
E tutti i punti intermedi
E mi sto trasferendo da una città all'altra
Sto correndo tra le lenzuola
Sulle strade
(Sulla strada)
Senti il ​​calore
(Senti il ​​calore)
Città, ehi