Traduzione del testo della canzone Live For Today - Ratt

Live For Today (originale)

Standin in the pourin rain
Watchin all my years
Feelin all the pain
Gonna take some time
For this heart of mine to find
Sometimes you win sometimes you lose
Its time for you to choose
Live for today
Don’t wait till tomorrow
Why spend your time bein' somewhere you don’t wanna be
Rely on faith to get you through your sorrow
Nothing can stand in your way
So live for today
Lovers seem to fade away
Like a promise made
Its the price you have to pay
Its gonna take some time
For this heart of mine to shine
Sometimes you win sometimes you lose
Its time for you to choose
Live for today
Don’t wait till tomorrow
Why spend your time bein' somewhere you don’t wanna be
Rely on faith to get you through your sorrow
Nothing can stand in your way
So live for today
So live for today
Sometimes you win, sometimes you lose
Its time for you to choose
Live for today
Don’t wait till tomorrow
Why spend your time bein' somewhere you don’t wanna be
Rely on faith to get you through your sorrow
Nothing can stand in your way
So live for today
So live for today
Live for today
Don’t wait until tomorrow
Live for today
Live for today

Live For Today (traduzione)

In piedi sotto la pioggia battente
Guardando in tutti i miei anni
Feelin tutto il dolore
ci vorrà un po 'di tempo
Per questo mio cuore da trovare
A volte vinci a volte perdi
È tempo che tu scelga
Vivi per oggi
Non aspettare fino a domani
Perché passare il tuo tempo in un posto in cui non vuoi essere
Affidati alla fede per superare il tuo dolore
Niente può ostacolarti
Quindi vivi per oggi
Gli amanti sembrano svanire
Come una promessa fatta
È il prezzo che devi pagare
Ci vorrà del tempo
Perché questo mio cuore brilli
A volte vinci a volte perdi
È tempo che tu scelga
Vivi per oggi
Non aspettare fino a domani
Perché passare il tuo tempo in un posto in cui non vuoi essere
Affidati alla fede per superare il tuo dolore
Niente può ostacolarti
Quindi vivi per oggi
Quindi vivi per oggi
A volte vinci, a volte perdi
È tempo che tu scelga
Vivi per oggi
Non aspettare fino a domani
Perché passare il tuo tempo in un posto in cui non vuoi essere
Affidati alla fede per superare il tuo dolore
Niente può ostacolarti
Quindi vivi per oggi
Quindi vivi per oggi
Vivi per oggi
Non aspettare fino a domani
Vivi per oggi
Vivi per oggi