Traduzione del testo della canzone Never Get Enough - Raul Midon

Never Get Enough (originale)

You could say that I have had enough reality
Where money rules and only fools believe that they are free
Where politicians lie and innocent people die
Where what is real is hard to see
In my dreams I have the means
To change the things I see
Whose to say that in a way that’s not reality
And when I’m feeling low
I lean on the things i know
And what I know is you and me
That’s why I’ll never get enough of you
And I’ll never, not know what to do
As long as you and I will be together
You could say that I have lost my faith in democracy
It might be said of me you lost your sense of security
Why do I even sing, had enough of everything
All comes to nothing in the end
But I’ll never get enough of you
And I’ll never, not know what to do
As long as you and I will be together
Winter winds will always blow
And I should have learned that a long time ago
Rivers flow to the sea
And I’ll be there whenever you need
And I’ll never get enough of you
And I’ll never, not know what to do
As long as you and I will be together
And I’ll never get enough of you
And I’ll never, not know what to do
As long as you and I will be together

(traduzione)

Si potrebbe dire che ho avuto abbastanza realtà
Dove regna il denaro e solo gli sciocchi credono di essere liberi
Dove mentono i politici e muoiono persone innocenti
Dove ciò che è reale è difficile da vedere
Nei miei sogni ho i mezzi
Per cambiare le cose che vedo
Di chi dirlo in un modo che non è la realtà
E quando mi sento giù
Mi affido alle cose che so
E quello che so siamo io e te
Ecco perché non ne avrò mai abbastanza di te
E non saprò mai cosa fare
Finché io e te staremo insieme
Si potrebbe dire che ho perso la mia fede nella democrazia
Si potrebbe dire di me che hai perso il senso di sicurezza
Perché canto, ne ho abbastanza di tutto
Alla fine, tutto viene a nulla
Ma non ne avrò mai abbastanza di te
E non saprò mai cosa fare
Finché io e te staremo insieme
Soffieranno sempre i venti invernali
E avrei dovuto impararlo molto tempo fa
I fiumi scorrono verso il mare
E io sarò lì ogni volta che ne avrai bisogno
E non ne avrò mai abbastanza di te
E non saprò mai cosa fare
Finché io e te staremo insieme
E non ne avrò mai abbastanza di te
E non saprò mai cosa fare
Finché io e te staremo insieme