Traduzione del testo della canzone Is Apollo Still Alive? - Rave The Reqviem

Is Apollo Still Alive? (originale)

Sing hallelujah, fuckers
It is done
His Holy word is spoken through the barrel of a gun
And God is pissed like he was in the Old Testament
So, baby
Raise your hand and say goodbye to sentiment
Fight
Fire
Fight fire with fire
Fight
Fear
Fight fear with fear
Now there’s just enough blood
On our children’s grave
To feed a whole nation of vampires and slaves
So what can we do but smile
End this world and set us free
We’re all doomed to burn in hell
Forever rot in misery
Sing hallelujah, fuckers
It is done
His Holy word is spoken through the barrel of a gun
And God is pissed like he was in the Old Testament
So, baby
Raise your hand and say goodbye to sentiment
Fight
Fire
Fight fire with fire
Fight
Fear
Fight fear with fear
Now there’s just enough blood
On our children’s grave
To feed a whole nation of vampires and slaves
So what can we do but smile
End this world and set us free
We’re all doomed to burn in hell
Forever rot in misery
Is Apollo still alive?
Is Apollo still alive?
Now there’s just enough blood
On our children’s grave
To feed a whole nation of vampires and slaves
So what can we do but smile
End this world and set us free
We’re all doomed to burn in hell
Forever rot in misery

Is Apollo Still Alive? (traduzione)

Cantate alleluia, stronzi
È fatta
La sua Santa Parola è pronunciata attraverso la canna di una pistola
E Dio è incazzato come lo era nell'Antico Testamento
Allora, piccola
Alza la mano e dì addio al sentimento
Combattimento
Fuoco
Combattere il fuoco con il fuoco
Combattimento
Paura
Combatti la paura con la paura
Ora c'è abbastanza sangue
Sulla tomba dei nostri figli
Per nutrire un'intera nazione di vampiri e schiavi
Allora cosa possiamo fare se non sorridere
Metti fine a questo mondo e liberaci
Siamo tutti destinati a bruciare all'inferno
Per sempre marcire nella miseria
Cantate alleluia, stronzi
È fatta
La sua Santa Parola è pronunciata attraverso la canna di una pistola
E Dio è incazzato come lo era nell'Antico Testamento
Allora, piccola
Alza la mano e dì addio al sentimento
Combattimento
Fuoco
Combattere il fuoco con il fuoco
Combattimento
Paura
Combatti la paura con la paura
Ora c'è abbastanza sangue
Sulla tomba dei nostri figli
Per nutrire un'intera nazione di vampiri e schiavi
Allora cosa possiamo fare se non sorridere
Metti fine a questo mondo e liberaci
Siamo tutti destinati a bruciare all'inferno
Per sempre marcire nella miseria
Apollo è ancora vivo?
Apollo è ancora vivo?
Ora c'è abbastanza sangue
Sulla tomba dei nostri figli
Per nutrire un'intera nazione di vampiri e schiavi
Allora cosa possiamo fare se non sorridere
Metti fine a questo mondo e liberaci
Siamo tutti destinati a bruciare all'inferno
Per sempre marcire nella miseria