Traduzione del testo della canzone Hummingbird - Ray Wylie Hubbard, Peter Rowan

Hummingbird (originale)

Now a hummingbird is a little critter
Wings flutter so fast, they’re always blurred
They’re beautiful, dazzling, sparkling things
And there’s a guitar that’s called a hummingbird
It’s a square-shouldered dreadnought made by Gibson
Mahogany back and sides, the top is spruce
There’s a hummingbird drinking from a trumpet flower
On a pickguard, the color rosé Mateus
A hummingbird, hummingbird
Mm, hummingbird
Make a joyful noise to the Lord (Hallelujah)
That’s from the book of psalms in the holy world (Yes, brother)
I’m joyful playing old time gospel
In the key of G on my hummingbird
Hummingbird, hummingbird
Mm, hummingbird
Now when the roll’s called to beyond
I sure pray my name is heard
And if I pass through the pearly gates (Yeah)
Hope St. Peter will let me bring my hummingbird
Hummingbird (Hummingbird)
Hummingbird (Hummingbird)
Mm, hummingbird
Hummingbird (Hummingbird)
Hummingbird (Hummingbird)
Mm, hummingbird

Hummingbird (traduzione)

Ora un colibrì è una piccola creatura
Le ali sbattono così velocemente, sono sempre sfocate
Sono cose belle, abbaglianti, scintillanti
E c'è una chitarra che si chiama colibrì
È una dreadnought a spalla quadrata realizzata da Gibson
Fondo e fasce in mogano, la tavola è in abete
C'è un colibrì che beve da un fiore di tromba
Su battipenna, il colore rosato Mateus
Un colibrì, colibrì
Mmm, colibrì
Fai un suono gioioso al Signore (Alleluia)
È dal libro dei salmi nel mondo santo (Sì, fratello)
Sono felice di suonare il gospel dei vecchi tempi
Nella chiave di G sul mio colibrì
Colibrì, colibrì
Mmm, colibrì
Ora quando il tiro è chiamato al di là
Prego sicuramente che il mio nome sia ascoltato
E se passo attraverso i cancelli perlati (Sì)
Spero che San Pietro mi permetta di portare il mio colibrì
Colibrì (colibrì)
Colibrì (colibrì)
Mmm, colibrì
Colibrì (colibrì)
Colibrì (colibrì)
Mmm, colibrì