| If you want it, you can have it
| Se lo vuoi, puoi averlo
|
| If you’ve got it, just gimme no mind
| Se ce l'hai, non dargli mente
|
| And if you’re comin' on hot tonight
| E se stai arrivando caldo stasera
|
| We’re gonna ride tonight
| Cavalcheremo stasera
|
| If I have to, Raye, I got you
| Se devo , Raye, ti ho preso
|
| You know I want to
| Sai che lo voglio
|
| Just gimme no mind
| Non dammi mente
|
| And if you’re comin' on hot tonight
| E se stai arrivando caldo stasera
|
| We’re gonna ride tonight
| Cavalcheremo stasera
|
| Oh, wait
| Oh, aspetta
|
| Wow, wow, wow
| Wow wow wow
|
| You wanna come in my town, town, town
| Vuoi venire nella mia città, città, città
|
| You wanna play with me now, now, now
| Vuoi giocare con me ora, ora, ora
|
| You don’t know if you’re down, down, down
| Non sai se sei giù, giù, giù
|
| Wow, wow, wow
| Wow wow wow
|
| You wanna come in my town, town, town
| Vuoi venire nella mia città, città, città
|
| You wanna play with me now, now, now
| Vuoi giocare con me ora, ora, ora
|
| We don’t want you around-round-round
| Non ti vogliamo in giro
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah
| Sì, sì, sì, sì
|
| Na, na, na, na
| Na, na, na, na
|
| Come on, na, na, na
| Dai, na, na, na
|
| Yeah, only now, now, now
| Sì, solo ora, ora, ora
|
| I’m now finally coming round, round, round to the truth
| Ora sto finalmente tornando, intorno, intorno alla verità
|
| Baby, I found out
| Tesoro, l'ho scoperto
|
| Why did you do it?
| Perché l'hai fatto?
|
| Always had my doubts
| Ho sempre avuto i miei dubbi
|
| Really hooking up with 5, 6 gal
| Davvero un collegamento con 5, 6 galloni
|
| What I do, to deserve that, wow
| Quello che faccio, per meritarlo, wow
|
| Why did you do it?
| Perché l'hai fatto?
|
| And I’ve never met no guy
| E non ho mai incontrato nessun ragazzo
|
| Who’s so good at telling lies
| Chi è così bravo a dire bugie
|
| Oh, you piss off all your friends
| Oh, fai incazzare tutti i tuoi amici
|
| Then you really wonder why
| Allora ti chiedi davvero perché
|
| I was the last one on your side
| Sono stato l'ultimo dalla tua parte
|
| I was the last one on your side
| Sono stato l'ultimo dalla tua parte
|
| And now you lose me, you lose me
| E ora mi perdi, mi perdi
|
| Baby, tell me
| Tesoro, dimmi
|
| Where is your crew?
| Dov'è il tuo equipaggio?
|
| Everybody should know by now
| Tutti dovrebbero saperlo ormai
|
| I’m going missing and you go down
| Io vado disperso e tu scendi
|
| I’m here winnin' life without you
| Sono qui a vincere la vita senza di te
|
| So when you see me at the party, you can watch me whine it
| Quindi quando mi vedi alla festa, puoi guardarmi piagnucolare
|
| Way-a, way-o, all night
| Way-a, way-o, tutta la notte
|
| Way-a, way-o, all night
| Way-a, way-o, tutta la notte
|
| Way-a, way-o, all night
| Way-a, way-o, tutta la notte
|
| See me at the party, you can watch me whine it
| Ci vediamo alla festa, puoi guardarmi piagnucolare
|
| Way-a, way-o, all night
| Way-a, way-o, tutta la notte
|
| Way-a, way-o, all night
| Way-a, way-o, tutta la notte
|
| Way-a, way-o, all night
| Way-a, way-o, tutta la notte
|
| See me at the party, you can watch me whine it
| Ci vediamo alla festa, puoi guardarmi piagnucolare
|
| Dollars, euros, pound-pound-pounds
| Dollari, euro, sterlina-libbra-sterlina
|
| Spent all my money on a clown, clown, clown
| Ho speso tutti i miei soldi per un pagliaccio, clown, clown
|
| Daddy knew you would let me down
| Papà sapeva che mi avresti deluso
|
| My daddy knew it
| Mio papà lo sapeva
|
| Oh, my, my, my
| Oh, mio, mio, mio
|
| I was your ride and your boo and you never got to
| Ero la tua corsa e il tuo fischio e non l'hai mai fatto
|
| You gon' go down, bye bye
| Andrai giù, ciao ciao
|
| And I’ve never met no guy
| E non ho mai incontrato nessun ragazzo
|
| Who’s so good at telling lies
| Chi è così bravo a dire bugie
|
| Oh, you piss off all your friends
| Oh, fai incazzare tutti i tuoi amici
|
| Then you really wonder why
| Allora ti chiedi davvero perché
|
| I was the last one on your side
| Sono stato l'ultimo dalla tua parte
|
| I was the last one on your side
| Sono stato l'ultimo dalla tua parte
|
| And now you lose me, you lose me
| E ora mi perdi, mi perdi
|
| Baby, tell me
| Tesoro, dimmi
|
| Where is your crew?
| Dov'è il tuo equipaggio?
|
| Everbody should know by now
| Tutti dovrebbero saperlo ormai
|
| I’m going missing and you go down
| Io vado disperso e tu scendi
|
| I’m here winnin' life without you
| Sono qui a vincere la vita senza di te
|
| So when you see me at the party, you can watch me whine it
| Quindi quando mi vedi alla festa, puoi guardarmi piagnucolare
|
| Way-a, way-o, all night
| Way-a, way-o, tutta la notte
|
| Way-a, way-o, all night
| Way-a, way-o, tutta la notte
|
| Way-a, way-o, all night
| Way-a, way-o, tutta la notte
|
| See me at the party, you can watch me whine it
| Ci vediamo alla festa, puoi guardarmi piagnucolare
|
| Way-a, way-o, all night
| Way-a, way-o, tutta la notte
|
| Way-a, way-o, all night
| Way-a, way-o, tutta la notte
|
| Way-a, way-o, all night
| Way-a, way-o, tutta la notte
|
| See me at the party, you can watch me whine it
| Ci vediamo alla festa, puoi guardarmi piagnucolare
|
| How are you feeling?
| Come ti senti?
|
| Not gonna lie
| Non mentirò
|
| Talk to me, darling
| Parlami, tesoro
|
| I’m not alright
| Non sto bene
|
| Now, now, now
| Ora, ora, ora
|
| He ain’t gotta make you feel low
| Non deve farti sentire giù
|
| You ain’t staying home tonight
| Non rimani a casa stasera
|
| What if, in the club, I cry?
| E se, nel locale, piango?
|
| Baby girl, I’ll dry your eyes
| Bambina, ti asciugo gli occhi
|
| Then get the drinks all night
| Quindi prendi da bere tutta la notte
|
| 'Cause he ain’t gonna win this time
| Perché non vincerà questa volta
|
| But I have got nothing to wear
| Ma non ho niente da indossare
|
| Put on your shoes now, yeah
| Mettiti le scarpe ora, sì
|
| Let’s put the vibes and tunes on, yeah
| Mettiamo le vibrazioni e le melodie, sì
|
| Down, hit the booze now, yeah
| Giù, bevi l'alcol ora, sì
|
| Not gonna think 'bout the fool now, yeah
| Non penserò allo sciocco ora, sì
|
| Forget the rules now, yeah
| Dimentica le regole ora, sì
|
| Bust in the club then you’re bustin' the moves now, yeah
| Fai irruzione nel club e poi fai le mosse ora, sì
|
| And he’s gonna watch you wind it with another man behind it
| E ti guarderà mentre lo avvolgi con un altro uomo dietro
|
| So when you see me at the party you can watch me whine it
| Quindi quando mi vedi alla festa puoi guardarmi piagnucolare
|
| Way-a, way-o, all night
| Way-a, way-o, tutta la notte
|
| Way-a, way-o, all night
| Way-a, way-o, tutta la notte
|
| Way-a, way-o, all night
| Way-a, way-o, tutta la notte
|
| See me at the party, you can watch me whine it
| Ci vediamo alla festa, puoi guardarmi piagnucolare
|
| Way-a, way-o, all night
| Way-a, way-o, tutta la notte
|
| Way-a, way-o, all night
| Way-a, way-o, tutta la notte
|
| Way-a, way-o, all night | Way-a, way-o, tutta la notte |