Traduzione del testo della canzone I, U, Us - Raye, Murlo

I, U, Us - Raye, Murlo
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I, U, Us , di -Raye
Canzone dall'album: I, U, Us
Nel genere:Поп
Data di rilascio:13.10.2016
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Polydor Ltd. (UK)

Seleziona la lingua in cui tradurre:

I, U, Us (originale)I, U, Us (traduzione)
Delete our pictures off my phoneCancella le nostre foto dal telefono
You know, you knowLo sai, lo sai
You were never in my zone, oohNon sei mai stato nel mio mondo, ooh
Pack your bag, it’s time to goFai la valigia, è ora di andare
You know, you knowLo sai, lo sai
You are not the one I wantNon sei tu quello che voglio
All of them messages you sentTutti quei messaggi che hai mandato
Talking 'bout how we should stay friendsA dire che dovremmo restare amici
Come again, come again, come againRipeti, ripeti, ripeti
Every single second that we spentOgni singolo secondo che abbiamo passato
Every single place and time we wentOgni posto e ogni momento vissuto insieme
Off again, off again, offFinito ancora, finito ancora, finito
I, you, usIo, tu, noi
Never, never, never againMai, mai, mai più
I, you, usIo, tu, noi
Never, never, never againMai, mai, mai più
I, you, usIo, tu, noi
Never, never, never againMai, mai, mai più
Our story was beautifulLa nostra storia era bellissima
You know, you knowLo sai, lo sai
Tables turn and pages burn, oohI ruoli si invertono e le pagine bruciano, ooh
Tryna climb up on my wallsProvi a scalare i miei muri
You won’t, you won’tNon ci riuscirai, non ci riuscirai
It will be as if I never knewSarà come se non ti avessi mai conosciuto
The next girl that you meetLa prossima ragazza che incontrerai
Couldn’t do what I do on repeatNon saprà fare quello che faccio io, da capo
Come again, come again, say it loudRipeti, ripeti, dillo forte
Never, ever see you on my streetNon ti vedrò mai più nella mia strada
Boy, you think you’ll never talk to meRagazzo, pensi che non mi parlerai mai più
Let me spell, let me spell, spell it outFammi dire, fammi dire, te lo spiego bene
I, you, usIo, tu, noi
Never, never, never againMai, mai, mai più
I, you, usIo, tu, noi
Never, never, never againMai, mai, mai più
I will no longer be yours on your shouldersNon sarò più tua, sulle tue spalle
So cry all you wanna, I can’t stay to listenQuindi piangi pure quanto vuoi, non resto ad ascoltare
To you telling me 'bout how perfect we wereMentre mi dici quanto eravamo perfetti
Cause it’s you who broke this and it feels so good to sayPerché sei tu che hai rotto tutto e che bello dirlo
I and I, you and I, you and us isn’t rightIo e io, tu ed io, tu e noi non funziona
You were with her when I needed you by my sideEri con lei quando avevo bisogno di te al mio fianco
And so now you won’t listen to me when I sing it to youE ora non mi ascolti quando te lo canto
It’s to easy to say it like, no no no noÈ troppo facile dirlo così, no no no no
I, you, usIo, tu, noi
Never, never, never againMai, mai, mai più
I, you, usIo, tu, noi
Never, never, never againMai, mai, mai più

Significato della canzone

"I, U, Us" di Raye è la cronaca di una rottura vissuta con lucidità e determinazione. Il gesto iniziale, cancellare le foto dal telefono, apre un testo tutto costruito attorno a un rifiuto netto: niente più messaggi che parlano di restare amici, niente più spazio condiviso, solo la fine definitiva di una storia.

La scoperta del tradimento, "you were with her when I needed you by my side", spiega la durezza del tono e trasforma il dolore in forza: la protagonista rivendica il diritto di dire basta, di non restare più sulla sua spalla a piangere mentre lui racconta quanto fossero perfetti insieme.

Il ritornello scandito, "I, you, us, never again", funziona come una formula di chiusura ripetuta fino a diventare liberazione. È un testo che parla di autostima ritrovata dopo il tradimento, di quella soddisfazione, quasi dichiarata apertamente, nel dire che è stato lui a rompere tutto e che ora sta bene dirlo ad alta voce.

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: