Traduzione del testo della canzone Демонстрация - Разные Люди

Демонстрация (originale)

Вышел на улицу — флаги на домах
В воздухе песни и мат почем зря
Пьяное быдло вышло встречать
Очередную годовщину Октября
Менты стоят стеной, ревут оркестры
С трибуны лает бодренькая речь
Все по команде строятся в шеренги
И по команде начинают петь
Ох, мать твою растак
Каждый третий — враг,
А второй — дурак
Не ходи во двор
Каждый пятый — скот
Четвертый — сексот
Вот каков он есть — русский рок-н-ролл
Нету портретов, спасибо за это
В клубах спектакли бесплатно идут,
Но наплевать, лишь бы водки пожрать
И от черных суббот хоть чуть-чуть отдохнуть
Менты стоят стеной, ревут оркестры
И все ништяк, кричат с горкомов нам
Мол не теряйте, братия, надежды
Ведь в коммунизме все воздастся вам
Эх, мать твою растак
Каждый третий — враг,
А второй — дурак
Не ходи во двор
Каждый пятый — скот
Четвертый — сексот
Вот каков он есть — русский рок-н-ролл
Вышел на улицу и не пойму
Кто-то блюет, кто-то флаги несет
Баба ударила в пах мужику
Наш веселиться умеет народ
Менты стоят стеной ревут оркестры
И по команде все кричат: «Ура!»
Но словно SOS об обреченном детстве
В небо шары из каждого двора
Эх, мать твою растак
Каждый третий — враг,
А второй — дурак
Не ходи во двор
Каждый пятый — скот
Четвертый — сексот
Вот каков он есть — русский рок-н-ролл
Эх, мать твою растак
Каждый третий — враг,
А второй — дурак
Не ходи во двор
Каждый пятый — скот
Четвертый — сексот
Вот каков он есть — русский рок-н-ролл

Демонстрация (traduzione)

Sono uscito in strada - bandiere sulle case
Nell'aria, canzoni e mate quanto invano
Il bestiame ubriaco usciva per incontrarsi
Un altro anniversario di ottobre
I poliziotti stanno come un muro, le orchestre ruggiscono
Un discorso vivace abbaia dal podio
Tutti, a comando, si mettono in fila
E a comando iniziano a cantare
Oh figlio di puttana
Ogni terzo è un nemico
E il secondo è uno sciocco
Non andare in cortile
Ogni quinto è bestiame
Quarto - sexot
Ecco cos'è: rock and roll russo
Nessun ritratto, grazie per questo
Gli spettacoli sono gratuiti nei club,
Ma non me ne frega niente, solo per divorare la vodka
E prenditi una pausa dai sabati neri
I poliziotti stanno come un muro, le orchestre ruggiscono
E va tutto bene, ci gridano dai comitati cittadini
Dicono di non perdere la speranza, fratelli
Dopotutto, nel comunismo tutto ti sarà ricompensato
Oh fottuto bastardo
Ogni terzo è un nemico
E il secondo è uno sciocco
Non andare in cortile
Ogni quinto è bestiame
Quarto - sexot
Ecco cos'è: rock and roll russo
Sono uscito in strada e non capisco
Qualcuno vomita, qualcuno porta bandiere
Baba ha colpito un uomo all'inguine
La nostra gente sa come divertirsi
I poliziotti stanno come un muro ruggente delle orchestre
E a comando, tutti gridano: "Evviva!"
Ma come un SOS su un'infanzia condannata
Palloncini da ogni metro nel cielo
Oh fottuto bastardo
Ogni terzo è un nemico
E il secondo è uno sciocco
Non andare in cortile
Ogni quinto è bestiame
Quarto - sexot
Ecco cos'è: rock and roll russo
Oh fottuto bastardo
Ogni terzo è un nemico
E il secondo è uno sciocco
Non andare in cortile
Ogni quinto è bestiame
Quarto - sexot
Ecco cos'è: rock and roll russo