Traduzione del testo della canzone Imagine (feat. The 49ers) - The 49ers, Re:plus

Imagine (feat. The 49ers) (originale)

Too much momentum to stop until we get to the top
We’re going to take a little bit and turn it into a lot
Then we’re going to take a lot and turn it into some more
From the corner to the stage, and from the stage to the store
Too much momentum to stop until we get to the top
We’re going to take a little bit and turn it into a lot
Then we’re going to take a lot and turn it into some more
From the corner to the stage, and from the stage to the store
If it don’t fit then don’t force it
It takes time to create before you master the gift
Cause it can get frustrating waiting for your ship to sail in
It takes the first step to begin
If it don’t fit then don’t force it
It takes time to create before you master the gift
Cause it can get frustrating waiting for your ship to sail in
It takes the first step to begin
Marchitect
First you start with a little bit and then get to build on it
Then settle in get a grip you can’t always get it quick
You got to have patience like a P.H.D
When they want to leave you hanging like B.A.T
Temperature’s rising it’s surprising and you need A. C
Ease up to slow and steady you can take it from me
Because I’m talking from experience it happened to me
Writing priceless rhymes yet I’m rapping for free
But actually I was building like an architect
Drafting up a plan for the Jas Mace and Marchitects
Worldwide and little towns waiting to put it down
Started at the bottom but look at him now
Wow, they’re rising to the top and everybody wonders how
After every single show everybody wants to crowd him
And you knew back then what everyone knows now
They bang it in the speakers turn it up so loud
Too much momentum to stop until we get to the top
We’re going to take a little bit and turn it into a lot
Then we’re going to take a lot and turn it into some more
From the corner to the stage, and from the stage to the store
Too much momentum to stop until we get to the top
We’re going to take a little bit and turn it into a lot
Then we’re going to take a lot and turn it into some more
From the corner to the stage, and from the stage to the store
If it don’t fit then don’t force it
It takes time to create before you master the gift
Cause it can get frustrating waiting for your ship to sail in
It takes the first step to begin
If it don’t fit then don’t force it
It takes time to create before you master the gift
Cause it can get frustrating waiting for your ship to sail in
It takes the first step to begin
Jas Mace
Don’t think for a second that you’ll blow up over night
Life can be a bitch or a beautiful wife
It all depends on your perspective
And the lessons that you take from each lecture
Measuring the positives and negatives, live and let live
Never keep a grudge it’s a must to forgive
Because life is too short and we’re running out of time
These minutes move faster than the flow of my rhymes
Sometimes it gets a little hectic
Time is moving quickly but our life is still static
I’m an addict to these beats and rhymes
But understand at times it’s much deeper than these 16 lines
I got to be patient and keep waiting
It all works out in the end please believe it
I’ve seen it, I’ve lived it, trust me I know
Because it took me from Delaware to Tokyo
Too much momentum to stop until we get to the top
We’re going to take a little bit and turn it into a lot
Then we’re going to take a lot and turn it into some more
From the corner to the stage, and from the stage to the store
Too much momentum to stop until we get to the top
We’re going to take a little bit and turn it into a lot
Then we’re going to take a lot and turn it into some more
From the corner to the stage, and from the stage to the store
If it don’t fit then don’t force it
It takes time to create before you master the gift
Cause it can get frustrating waiting for your ship to sail in
It takes the first step to begin
If it don’t fit then don’t force it
It takes time to create before you master the gift
Cause it can get frustrating waiting for your ship to sail in
It takes the first step to begin
Jas Mace & Marchitect
First you start with a little bit and then get to build on it
Then settle in get a grip you can’t always get it quick
Don’t think for a second that you’ll blow up over night
Life can be a bitch or a beautiful wife
You got to have patience like a P.H.D
When they want to leave you hanging like B.A.T
It all depends on your perspective
And the lessons that you take from each lecture
Measuring the positives and negatives, live and let live
Never keep a grudge it’s a must to forgive
Because life is too short and we’re running out of time
These minutes move faster than the flow of my rhymes
Marchitect
There’s a zillion notes in a million songs
Yet day after day music rolls on
A zillion songs for a zillion days
Time moves on and music plays

(traduzione)

Troppo slancio per fermarci finché non arriviamo in cima
Prenderemo un po' e lo trasformeremo in molto
Quindi prenderemo molto e lo trasformeremo in altro
Dall'angolo al palcoscenico e dal palco al negozio
Troppo slancio per fermarci finché non arriviamo in cima
Prenderemo un po' e lo trasformeremo in molto
Quindi prenderemo molto e lo trasformeremo in altro
Dall'angolo al palcoscenico e dal palco al negozio
Se non si adatta, non forzarlo
Ci vuole tempo per creare prima di padroneggiare il regalo
Perché può diventare frustrante aspettare che la tua nave salpi
È il primo passo per iniziare
Se non si adatta, non forzarlo
Ci vuole tempo per creare prima di padroneggiare il regalo
Perché può diventare frustrante aspettare che la tua nave salpi
È il primo passo per iniziare
Marchict
Per prima cosa inizi con un po' e poi ci costruisci sopra
Quindi sistemati prendi una presa che non sempre puoi ottenere velocemente
Devi avere pazienza come un dottore di ricerca
Quando vogliono lasciarti in sospeso come B.A.T
La temperatura sta salendo è sorprendente e hai bisogno di aria condizionata
Facilita a lento e costante, puoi prenderlo da me
Perché parlo per esperienza, è successo a me
Scrivo rime inestimabili eppure sto rappando gratis
Ma in realtà stavo costruendo come un architetto
Stesura di un piano per Jas Mace e Marchitects
In tutto il mondo e nelle piccole città in attesa di metterlo giù
Iniziato dal basso, ma guardalo ora
Wow, stanno salendo in cima e tutti si chiedono come
Dopo ogni singolo spettacolo, tutti vogliono affollarlo
E tu sapevi allora quello che tutti sanno ora
Lo sbattono negli altoparlanti alzandolo così forte
Troppo slancio per fermarci finché non arriviamo in cima
Prenderemo un po' e lo trasformeremo in molto
Quindi prenderemo molto e lo trasformeremo in altro
Dall'angolo al palcoscenico e dal palco al negozio
Troppo slancio per fermarci finché non arriviamo in cima
Prenderemo un po' e lo trasformeremo in molto
Quindi prenderemo molto e lo trasformeremo in altro
Dall'angolo al palcoscenico e dal palco al negozio
Se non si adatta, non forzarlo
Ci vuole tempo per creare prima di padroneggiare il regalo
Perché può diventare frustrante aspettare che la tua nave salpi
È il primo passo per iniziare
Se non si adatta, non forzarlo
Ci vuole tempo per creare prima di padroneggiare il regalo
Perché può diventare frustrante aspettare che la tua nave salpi
È il primo passo per iniziare
Jas Macis
Non pensare per un secondo che esploderai durante la notte
La vita può essere una cagna o una bella moglie
Tutto dipende dalla tua prospettiva
E le lezioni che prendi da ogni lezione
Misurare gli aspetti positivi e negativi, vivi e lascia vivere
Non serbare mai un rancore per cui è necessario perdonare
Perché la vita è troppo breve e il tempo sta finendo
Questi minuti si muovono più velocemente del flusso delle mie rime
A volte diventa un po' frenetico
Il tempo scorre veloce ma la nostra vita è ancora statica
Sono un dipendente da questi ritmi e rime
Ma capisci che a volte è molto più profondo di queste 16 righe
Devo essere paziente e continuare ad aspettare
Alla fine, tutto funziona, per favore, credici
L'ho visto, l'ho vissuto, fidati di me lo so
Perché mi ha portato dal Delaware a Tokyo
Troppo slancio per fermarci finché non arriviamo in cima
Prenderemo un po' e lo trasformeremo in molto
Quindi prenderemo molto e lo trasformeremo in altro
Dall'angolo al palcoscenico e dal palco al negozio
Troppo slancio per fermarci finché non arriviamo in cima
Prenderemo un po' e lo trasformeremo in molto
Quindi prenderemo molto e lo trasformeremo in altro
Dall'angolo al palcoscenico e dal palco al negozio
Se non si adatta, non forzarlo
Ci vuole tempo per creare prima di padroneggiare il regalo
Perché può diventare frustrante aspettare che la tua nave salpi
È il primo passo per iniziare
Se non si adatta, non forzarlo
Ci vuole tempo per creare prima di padroneggiare il regalo
Perché può diventare frustrante aspettare che la tua nave salpi
È il primo passo per iniziare
Jas Mace & Marchitect
Per prima cosa inizi con un po' e poi ci costruisci sopra
Quindi sistemati prendi una presa che non sempre puoi ottenere velocemente
Non pensare per un secondo che esploderai durante la notte
La vita può essere una cagna o una bella moglie
Devi avere pazienza come un dottore di ricerca
Quando vogliono lasciarti in sospeso come B.A.T
Tutto dipende dalla tua prospettiva
E le lezioni che prendi da ogni lezione
Misurare gli aspetti positivi e negativi, vivi e lascia vivere
Non serbare mai un rancore per cui è necessario perdonare
Perché la vita è troppo breve e il tempo sta finendo
Questi minuti si muovono più velocemente del flusso delle mie rime
Marchict
Ci sono un miliardo di note in un milione di brani
Eppure, giorno dopo giorno, la musica va avanti
Un miliardo di brani per un miliardo di giorni
Il tempo passa e la musica suona