Traduzione del testo della canzone Colder - Reamonn

Colder (originale)

It’s getting colder now, the sun goes down behind
The trees that used to shelter the worry from your mind
It’s getting colder now, since you walked out that door
The space you left is endless, the emptiness has grown
And all I know is it’s getting colder now
I can’t stand that you’re leaving, I know that it’s not right
And all I know it’s getting colder now
And no one can replace you, I need you by my side
Is this really over now, is this our last goodbye
With nothing left between us, with nothing left to try
Is this really over now, just look me in the eyes
See that you don’t feel it, and see that I’m not right
And all I know is it’s getting colder now
I can’t stand that you’re leaving, I know that it’s not right
And all I know is it’s getting colder now
And no one can replace you, I need you by my side
And all I know, all I know
All I know, all I know

(traduzione)

Adesso fa più freddo, il sole tramonta dietro
Gli alberi che proteggevano la tua mente dalle preoccupazioni
Sta diventando più freddo ora, da quando sei uscito da quella porta
Lo spazio che hai lasciato è infinito, il vuoto è cresciuto
E tutto quello che so è che ora sta facendo più freddo
Non sopporto che te ne vai, so che non è giusto
E tutto quello che so che sta diventando più freddo ora
E nessuno può sostituirti, ho bisogno di te al mio fianco
È davvero finita adesso, è il nostro ultimo addio
Con niente rimasto tra noi, senza niente da provare
Ora è davvero finita, guardami negli occhi
Vedi che non lo senti, e vedi che non ho ragione
E tutto quello che so è che ora sta facendo più freddo
Non sopporto che te ne vai, so che non è giusto
E tutto quello che so è che ora sta facendo più freddo
E nessuno può sostituirti, ho bisogno di te al mio fianco
E tutto quello che so, tutto quello che so
Tutto quello che so, tutto quello che so