Traduzione del testo della canzone Sometimes - Reamonn

Sometimes (originale)

Words on her lips
Begin to slip
She's loosing her grip
On herself
And when she wants more
Oh no, no
She can't have more
Oh no, no
She feels like she's holding back
A life that she deserves
She said Sometimes
You 're asking yourself why
You feel you can't get by
You feel you 're crawling on your knees
A voice from inside
Oh no, no
Is telling her lies
Oh no, no
Her dreams come crashing down
Like a burning sky at night
No longer a child
You are the one
You can't deny
What you have become
It can't hurt you
But it can eat you up inside
She said sometimes
You 're asking yourself why
You feel you can't get by
You feel you 're crawling on your knees
She said sometimes
You 're asking yourself why
You feel you can't get by
You 're sick of begging, begging please
And now you stand up
And look them straight in the eyes
You 're not believing their lies
Your taking it straight from the heart
It's time for a new start
Time for a new start
Cause if it's not love well
It's not enough
You deserve more yeah
More than what you've got
Inside a voice is screaming
Get off your knees
Get up
She screams
Sometimes
Sometimes their lies are their disguise
Sometimes the beautiful will cry
You 're reaching inside
And now you're floating like a breeze
And saying goodbye

(traduzione)

Parole sulle sue labbra
Inizia a scivolare
Sta perdendo la presa
Su se stessa
E quando ne vuole di più
Eh no, no
Non può avere di più
Eh no, no
Si sente come se si stesse trattenendo
Una vita che si merita
Ha detto A volte
Ti stai chiedendo perché
Senti di non riuscire a cavartela
Ti senti strisciare in ginocchio
Una voce da dentro
Eh no, no
Le sta dicendo bugie
Eh no, no
I suoi sogni crollano
Come un cielo ardente di notte
Non più un bambino
Tu sei quello
Non puoi negare
Quello che sei diventato
Non può farti del male
Ma può mangiarti dentro
Ha detto a volte
Ti stai chiedendo perché
Senti di non riuscire a cavartela
Ti senti strisciare in ginocchio
Ha detto a volte
Ti stai chiedendo perché
Senti di non riuscire a cavartela
Sei stufo di chiedere l'elemosina, per favore
E ora ti alzi
E guardali dritti negli occhi
Non stai credendo alle loro bugie
Lo prendi direttamente dal cuore
È tempo di un nuovo inizio
Tempo per un nuovo inizio
Perché se non è amore bene
Non è abbastanza
Ti meriti di più sì
Più di quello che hai
Dentro una voce sta urlando
Alzati in ginocchio
Alzarsi
Lei urla
Qualche volta
A volte le loro bugie sono il loro travestimento
A volte la bella piangerà
Stai raggiungendo dentro
E ora stai fluttuando come una brezza
E dire addio