Traduzione del testo della canzone Flowers - Reamonn

Flowers (originale)

She brought me flowers and then she’d say
Don’t give me emotion cause I’ll throw it away
She brought me flowers I heard her say
Don’t give me emotion cause I’ll throw I’ll throw it away
Throwing it away
She’s got the power to make me stay
I don’t know if I like it but I just can’t run away
She’s got the power to make me stay I don’t know if I like it
But I just can’t, just can’t run away
Just can’t run away
And what I’ve learned- learned from this is- is that a kiss is just a kiss
And what I’ve learned- learned from her
Is that to love you gotta be who you are No

(traduzione)

Mi ha portato dei fiori e poi ha detto
Non darmi emozione perché la butto via
Mi ha portato fiori che le ho sentito dire
Non darmi emozione perché la butto via la butto via
Buttalo via
Ha il potere di farmi restare
Non so se mi piace, ma non riesco proprio a scappare
Ha il potere di farmi restare, non so se mi piace
Ma non posso, proprio non posso scappare
Non posso scappare
E quello che ho imparato, ho imparato da questo, è che un bacio è solo un bacio
E quello che ho imparato, ho imparato da lei
È che per amarti devi essere chi sei No