Traduzione del testo della canzone She's A Bomb - Reamonn

She's A Bomb (originale)

She feels electric
To the touch
Sugar coated lemon drop
Is how she looks
Strange and eclectic
A little much
Every second counts
Before your time is up
Your time is up
Come one come on
Come on come on
Come on come on
You can hear her
Tic Tic Tic Tic
She’s a bomb and
she’s gonna explode
She’s sky-rocket
She’s overload
No need to whisper cause
She already knows
Yeah she’s too hot to handle
But you can’t let go
So come on
You’ve been infected
By her touch
Racing through your veins
You’ll never get enough
Come on come on
Come on come on
Come on come on
You can hear her
Tic Tic Tic Tic Tic Tic Tic Tic
She’s a bomb and
She’s gonna explode
She’s sky-rocket yeah
She’s overload
No need to whisper cause
She already knows
Yeah she’s a to hot handle
But you can’t let go
Tic tic boom
Tic tic boom
Tic tic boom
Tic tic boom
She’s a bomb and
She’s gonna explode
She’s loves' addiction
And you have overdosed
She’s a bomb and
She’s gonna explode

(traduzione)

Si sente elettrica
Al tacco
Goccia di limone ricoperta di zucchero
Ecco come appare
Strano ed eclettico
Un po'
Ogni secondo conta
Prima che il tuo tempo scada
Il tuo tempo è scaduto
Vieni uno andiamo
Dai dai
Dai dai
Puoi sentirla
Tic Tic Tic Tic
È una bomba e
sta per esplodere
È alle stelle
È sovraccarico
Non c'è bisogno di sussurrare la causa
Lei lo sa già
Sì, è troppo calda per gestirla
Ma non puoi lasciarti andare
Dai, vieni
Sei stato infettato
Dal suo tocco
Corse nelle tue vene
Non ne avrai mai abbastanza
Dai dai
Dai dai
Dai dai
Puoi sentirla
Tic Tic Tic Tic Tic Tic Tic Tic
È una bomba e
Esploderà
È alle stelle, sì
È sovraccarico
Non c'è bisogno di sussurrare la causa
Lei lo sa già
Sì, è una maniglia per calda
Ma non puoi lasciarti andare
Tic tic boom
Tic tic boom
Tic tic boom
Tic tic boom
È una bomba e
Esploderà
È la dipendenza degli amori
E hai un'overdose
È una bomba e
Esploderà