Traduzione del testo della canzone Used Too - Rebel, Somo

Used Too (originale)

You know I can’t figure out what to say, but I try
And I keep telling you it’s okay, but that’s a lie
I don’t know, I don’t know, I don’t know how I lost sight
And I thought last time was the last time
I don’t know, I don’t know, I don’t know if I should fight
'Cause I thought last time was the last time,
Last time was the last time,
But you’ll leave like you used to,
We’ll go falling back just like we used to
And you come back to bed like you used to
I wonder if you care that I feel used too
I wonder if you care that I feel used too
I wonder if you care that I feel used too
You know I try to do what I say
Can’t say the same about you, no oh oh
You know you always try to control
The things that I do, things that I do
I don’t know, I don’t know, I don’t know how I lost sight
And I thought last time was the last time, oh
I don’t know, I don’t know, I don’t know if I should fight
'Cause I thought last time was the last time,
Last time was the last time,
But you’ll just leave like you used to
We’ll go falling back just like we used to
And you come back to bed like you used to
I wonder if you care that I feel used too
I wonder if you care that I feel used too
I wonder if you care that I feel used too
Baby, I feel used too
I don’t know, I don’t know, I don’t know how I lost sight
And I thought last time was the last time, oh
I don’t know, I don’t know, I don’t know if I should fight
'Cause I thought last time was the last time,
Last time was the last time,
But you’ll just leave like you used to,
We’ll go falling back just like we used to
And you come back to bed like you used to
I wonder if you care that I feel used too

(traduzione)

Sai che non riesco a capire cosa dire, ma ci provo
E continuo a dirti che va bene, ma è una bugia
Non lo so, non lo so, non so come ho perso di vista
E pensavo che l'ultima volta fosse l'ultima volta
Non lo so, non lo so, non so se dovrei combattere
Perché pensavo che l'ultima volta fosse l'ultima volta
L'ultima volta è stata l'ultima volta,
Ma te ne andrai come una volta,
Torneremo a ritroso proprio come facevamo
E torni a letto come una volta
Mi chiedo se ti interessa che anche io mi senta usato
Mi chiedo se ti interessa che anche io mi senta usato
Mi chiedo se ti interessa che anche io mi senta usato
Sai che provo a fare quello che dico
Non posso dire lo stesso di te, no oh oh
Sai che cerchi sempre di controllare
Le cose che faccio, le cose che faccio
Non lo so, non lo so, non so come ho perso di vista
E pensavo che l'ultima volta fosse l'ultima volta, oh
Non lo so, non lo so, non so se dovrei combattere
Perché pensavo che l'ultima volta fosse l'ultima volta
L'ultima volta è stata l'ultima volta,
Ma te ne andrai come una volta
Torneremo a ritroso proprio come facevamo
E torni a letto come una volta
Mi chiedo se ti interessa che anche io mi senta usato
Mi chiedo se ti interessa che anche io mi senta usato
Mi chiedo se ti interessa che anche io mi senta usato
Tesoro, anche io mi sento usato
Non lo so, non lo so, non so come ho perso di vista
E pensavo che l'ultima volta fosse l'ultima volta, oh
Non lo so, non lo so, non so se dovrei combattere
Perché pensavo che l'ultima volta fosse l'ultima volta
L'ultima volta è stata l'ultima volta,
Ma te ne andrai come una volta,
Torneremo a ritroso proprio come facevamo
E torni a letto come una volta
Mi chiedo se ti interessa che anche io mi senta usato