Traduzione del testo della canzone Through the Eyes of a Child - Red Circuit

Through the Eyes of a Child (originale)

What has done wrong?
This world is a mess
See mother’s fighting for their guns
I wanna live and wanna die
Will you put roses on my grave?
The madman — salutes you
You better take care and look at yourself
You better watch out now
A cold day in hell is like paradise
Through the eyes of a child it’s clear to see
As time flushes forward the innocence dies
How do we know and where do we go
Mighty echoes of forgotten worlds
The promises are worth less than lies
Are the assassins on their way?
Is it to strong to go for the fight?
The whores you chose might pay the price
The madman — salutes you
You better take care and look at yourself
So better watch out now
A cold day in hell is like paradise
The eyes of a child endless wisdom
As time flushes forward no innocence dies
This way we know where we should go
Mighty echoes of forgotten worlds
When children cry the innocence dies

Through the Eyes of a Child (traduzione)

Cosa ha sbagliato?
Questo mondo è un pasticcio
Guarda la lotta della madre per le loro armi
Voglio vivere e voglio morire
Metterai rose sulla mia tomba?
Il pazzo... ti saluta
Faresti meglio a prenderti cura di te stesso
Faresti meglio a stare attento ora
Una fredda giornata all'inferno è come il paradiso
Attraverso gli occhi di un bambino è chiaro vedere
Man mano che il tempo scorre in avanti, l'innocenza muore
Come lo sappiamo e dove andiamo
Potenti echi di mondi dimenticati
Le promesse valgono meno delle bugie
Gli assassini stanno arrivando?
È troppo forte per andare per la lotta?
Le puttane che hai scelto potrebbero pagarne il prezzo
Il pazzo... ti saluta
Faresti meglio a prenderti cura di te stesso
Quindi meglio fare attenzione ora
Una fredda giornata all'inferno è come il paradiso
Gli occhi di un bambino saggezza infinita
Con il passare del tempo, l'innocenza non muore
In questo modo sappiamo dove dovremmo andare
Potenti echi di mondi dimenticati
Quando i bambini piangono l'innocenza muore