Traduzione del testo della canzone Trance State - Red Circuit

Trance State (originale)

Nightmare, frightened state
We suffer within, a fearful stage
Day-mare, can’t escape
It’s a twisted spin without sound
Fantasy, can’t be real
Temptation is greed
Ecstasy, is the deal
Suffocation is guaranteed
I’m flowing in space with an alien mind
I’m trying to hide but they are not blind
You get high, freed from the strain
You get high, restlessly flying into a trance
Fright-mare, no more fairytales
They offer the sin, embrace the rage
Beware, self destruction
For Lucifer, unveils his gaze
Outcome, the want to feel
Entwined, in heated phase
Speed is the sensation
The energy within them
I’m caught in a race with an evil mind
I’m out in a haze, they’re are not blind
You get high, freed from the strain
Flying in trance, just flying in trance
Freed from the strain
You get high, restlessly flying into a trance

Trance State (traduzione)

Incubo, stato spaventato
Soffriamo dentro, una fase spaventosa
Day-mare, non può scappare
È una rotazione contorta senza suono
Fantasia, non può essere reale
La tentazione è avidità
L'ecstasy, è l'affare
Il soffocamento è garantito
Sto fluendo nello spazio con una mente aliena
Sto cercando di nascondermi ma non sono ciechi
Ti sballi, liberati dalla tensione
Ti sballi, volando irrequieto in trance
Fright-mare, niente più favole
Offrono il peccato, abbracciano la rabbia
Attenzione, autodistruzione
Per Lucifero, svela il suo sguardo
Risultato, voglia di sentire
Intrecciati, in fase riscaldata
La velocità è la sensazione
L'energia dentro di loro
Sono coinvolto in una corsa con una mente malvagia
Sono fuori nella foschia, loro non sono ciechi
Ti sballi, liberati dalla tensione
Volare in trance, semplicemente volare in trance
Liberato dal ceppo
Ti sballi, volando irrequieto in trance