Traduzione del testo della canzone Getting By With It's - Reggie And The Full Effect

Getting By With It's (originale)

I see your sister staring at me out of the window
She wants to talk to me to learn the things that she don’t know
And it’s all just part of education
And we’ll tell the kids across the nation
And it’s you that does this to me
(We'll get by 2x)
And it’s you that sees right through me
(We'll get by 2x)
And it’s you that’s never done
(We'll get by 2x)
And it’s you that does this to me
We’ll get by 2x)
And it’s you that sees right through me
(We'll get by 2x)
And it’s you that’s never done
(We're getting by with it 2x)
Get in the backseat, backbeat, baby
You’re too slow
Why’d you keep running girl 'cause that was two records ago?
And it’s always for the satisfaction
And we do it just to get a reaction
And it’s you that does this to me
(We'll get by 2x)
And it’s you that sees right through me
(We'll get by 2x)
And it’s you that’s never done
(We'll get by 2x)
And it’s you that does this to me
We’ll get by 2x)
And it’s you that sees right through me
(We'll get by 2x)
And it’s you that’s never done
(We're getting by with it 2x)
We’ll get by with it
We’ll get by with it
Don’t every worry about me
Cause i’ll make a monkey of me
And you’ll be just fine
And it’s you that does this to me
(We'll get by 2x)
And it’s you that sees right through me
(We'll get by 2x)
And it’s you that’s never done
(We'll get by with it 2x)
And it’s you that does this to me
We’ll get by 2x)
And it’s you that sees right through me
(We'll get by 2x)
And it’s you that’s never done
(We're getting by with it 2x)

(traduzione)

Vedo tua sorella che mi fissa dalla finestra
Vuole parlare con me per imparare le cose che non sa
Ed è tutto solo una parte dell'istruzione
E lo diremo ai bambini di tutta la nazione
E sei tu che mi fai questo
(Ci arriveremo entro 2 volte)
E sei tu che vedi attraverso di me
(Ci arriveremo entro 2 volte)
E sei tu che non hai mai finito
(Ci arriveremo entro 2 volte)
E sei tu che mi fai questo
Ce la faremo due volte)
E sei tu che vedi attraverso di me
(Ci arriveremo entro 2 volte)
E sei tu che non hai mai finito
(Ci stiamo cavando due volte)
Mettiti sul sedile posteriore, controcorrente, baby
Sei troppo lento
Perché hai continuato a correre ragazza perché erano due record fa?
Ed è sempre per la soddisfazione
E lo facciamo solo per avere una reazione
E sei tu che mi fai questo
(Ci arriveremo entro 2 volte)
E sei tu che vedi attraverso di me
(Ci arriveremo entro 2 volte)
E sei tu che non hai mai finito
(Ci arriveremo entro 2 volte)
E sei tu che mi fai questo
Ce la faremo due volte)
E sei tu che vedi attraverso di me
(Ci arriveremo entro 2 volte)
E sei tu che non hai mai finito
(Ci stiamo cavando due volte)
Ce la faremo
Ce la faremo
Non preoccuparti per me
Perché farò di me una scimmia
E starai bene
E sei tu che mi fai questo
(Ci arriveremo entro 2 volte)
E sei tu che vedi attraverso di me
(Ci arriveremo entro 2 volte)
E sei tu che non hai mai finito
(Ce la faremo due volte)
E sei tu che mi fai questo
Ce la faremo due volte)
E sei tu che vedi attraverso di me
(Ci arriveremo entro 2 volte)
E sei tu che non hai mai finito
(Ci stiamo cavando due volte)