Traduzione del testo della canzone End of Thought - Regina Spektor

End of Thought (originale)

I thought about what you said
And it’s the end of the thought that really got in my head
Be careful before you decide
Be careful before you decide
Risk only what you won’t miss
And all the rest you can leave for all the others to take
You cannot make a mistake
The universe is too big
The universe is too big
I don’t know why I let you stay
I don’t know why I let you stay
I don’t know why I let you stay around
In my mind
I thought about what you said
And it’s the end of your thought that really made me upset
Be careful before you decide
The universe is too big
The universe is too big
You cannot make a mistake
You cannot make a mistake
I don’t know why I let you stay
I don’t know why I let you stay
I don’t know why I let you stay around
In my mind

End of Thought (traduzione)

Ho ripensato a quello che hai detto
Ed è la fine del pensiero che mi è davvero passato per la testa
Fai attenzione prima di decidere
Fai attenzione prima di decidere
Rischia solo ciò che non ti mancherà
E tutto il resto lo puoi lasciare a tutti gli altri
Non puoi fare un errore
L'universo è troppo grande
L'universo è troppo grande
Non so perché ti ho lasciato restare
Non so perché ti ho lasciato restare
Non so perché ti ho lasciato stare
Nella mia mente
Ho ripensato a quello che hai detto
Ed è la fine del tuo pensiero che mi ha davvero sconvolto
Fai attenzione prima di decidere
L'universo è troppo grande
L'universo è troppo grande
Non puoi fare un errore
Non puoi fare un errore
Non so perché ti ho lasciato restare
Non so perché ti ho lasciato restare
Non so perché ti ho lasciato stare
Nella mia mente