Traduzione del testo della canzone You Don't Know - Regine Velasquez

You Don't Know (originale)

You said goodbye, tearing my world apart.
I felt so numb, not knowing, not believing
That our love was a farce,
That we two could never be one.
I gave everything I could.
You don’t know how it feels to be loved
To be touched by an angel, be swept away.
You’ll never know just what it means
When you make me believe that love is real
And this could be forever,
You’ll never know how it feels to love.
I never knew that we could end this way
But I thank you for sending me on my way
My way
You’ll never know
How it feels to love.

You Don't Know (traduzione)

Hai detto addio, facendo a pezzi il mio mondo.
Mi sentivo così insensibile, non sapendo, non credendo
Che il nostro amore fosse una farsa,
Che noi due non potremmo mai essere uno.
Ho dato tutto ciò che potevo.
Non sai come ci si sente ad essere amati
Per essere toccato da un angelo, essere travolto.
Non saprai mai cosa significa
Quando mi fai credere che l'amore sia reale
E questo potrebbe essere per sempre,
Non saprai mai come ci si sente ad amare.
Non ho mai saputo che avremmo potuto finire in questo modo
Ma ti ringrazio per avermi inviato per la mia strada
A modo mio
Non saprai mai
Come ci si sente ad amare.