Testi di museum - renforshort

museum (originale)

Waking up got that song suck in my head
Oh, it’s such a perfect day
Summer dress in the middle of spring
Kinda cold I don’t mind it
But I spend every morning in the west end
1 hour on the screen playing pretend
No sleep cause time is an investment
And I got no time, yeah
Just wanna another poster on my wall
Chase vodka with a glass of withdrawl
Hold tight cause here come the fall
All my friends just wanna talk that shit
I don’t really want no part of it
I would rather take another hit
Spend my day at the museum
All alone it’s so peaceful In this room
Kinda wish if I can sleep here
World outside colors always fade to blue
From inside I don’t mind it
If I could go and paint a portrait of myself
Then I’d paint a picture of someone else
Better left with the dust in my shelf
The whole thing seem a little abstract
Once this shits gone yeah you never get it back
Could be best just to leave it in the past
All my friends just wanna talk that shit
I don’t really want no part of it
I would rather take another hit
Spend my day at the museum
All my friends just wanna talk that shit
I don’t really want no part of it
I would rather take another hit
Spend my day at the museum

(traduzione)

Al risveglio, quella canzone mi risucchiava nella testa
Oh, è un giorno così perfetto
Abito estivo in mezza primavera
Un po' freddo, non mi dispiace
Ma passo ogni mattina nel West End
1 ora sullo schermo giocando a finta
Nessun sonno perché il tempo è un investimento
E non ho tempo, sì
Voglio solo un altro poster sul mio muro
Insegui la vodka con un bicchiere di astinenza
Tieniti forte perché ecco che arriva la caduta
Tutti i miei amici vogliono solo dire quelle cazzate
Non voglio davvero nessuna parte di esso
Preferirei prendere un altro colpo
Trascorri la mia giornata al museo
Tutto solo è così pacifico in questa stanza
Vorrei tanto se posso dormire qui
I colori esterni del mondo sfumano sempre in blu
Dall'interno non mi dispiace
Se potessi andare a dipingere un mio ritratto
Quindi dipingerei un'immagine di qualcun altro
Meglio lasciarlo con la polvere nel mio scaffale
Il tutto sembra un po' astratto
Una volta che questa merda è finita, sì, non la riprenderai più
Potrebbe essere meglio lasciarlo nel passato
Tutti i miei amici vogliono solo dire quelle cazzate
Non voglio davvero nessuna parte di esso
Preferirei prendere un altro colpo
Trascorri la mia giornata al museo
Tutti i miei amici vogliono solo dire quelle cazzate
Non voglio davvero nessuna parte di esso
Preferirei prendere un altro colpo
Trascorri la mia giornata al museo