| Looking in your eyes
| Guardandoti negli occhi
|
| While I grab your torso
| Mentre ti afferro il busto
|
| Notice my diamonds
| Nota i miei diamanti
|
| Doing the two-step also
| Facendo anche i due passaggi
|
| Seems like a match made in heaven
| Sembra una partita fatta in paradiso
|
| Or more so
| O più così
|
| The feet work got the people
| Il lavoro dei piedi ha preso le persone
|
| Loving the floor show
| Adoro lo spettacolo a terra
|
| Can’t knock it til you tried it (correct?)
| Non puoi bussare finché non l'hai provato (corretto?)
|
| The lessons is private
| Le lezioni sono private
|
| We heating up changing the climate
| Stiamo riscaldando cambiando il clima
|
| In the guard is
| In la guardia è
|
| I’ll if bars could kill (correct?)
| Lo farò se le barre potessero uccidere (corretto?)
|
| Me and you, Ma
| Io e te, mamma
|
| Dancing with the stars for real
| Ballando con le stelle per davvero
|
| And I’m all for smoking
| E io sono tutto per il fumo
|
| And the dancin (correct?)
| E il ballo (corretto?)
|
| I ain’t gonna provoke
| Non provocherò
|
| On hands should (correct?)
| Le mani dovrebbero (corretto?)
|
| I’m a give you the chance to
| Ti do la possibilità di farlo
|
| Move it to the left to the right
| Spostalo a sinistra a destra
|
| Then take it down
| Quindi smontalo
|
| Do the same thing again
| Ripeti la stessa cosa
|
| Then break it down
| Quindi scomponilo
|
| I don’t think you know
| Non credo tu lo sappia
|
| How hard that you making it now
| Quanto è difficile farlo adesso
|
| Plus you all up in my ear
| In più sei tutto nel mio orecchio
|
| Making them sounds
| Farli suonare
|
| But I ain’t rushing
| Ma non ho fretta
|
| It’s nothing
| Non è niente
|
| All I’m tryna do
| Tutto quello che sto cercando di fare
|
| Is follow instructions
| È seguire le istruzioni
|
| I need you to follow
| Ho bisogno che tu mi segua
|
| Every step I take
| Ogni passo che faccio
|
| The beat
| Il battito
|
| Gotta feel it pounding in your chest
| Devi sentirlo battere nel tuo petto
|
| Baby just let it go
| Tesoro lascialo andare
|
| Don’t be shy
| Non essere timido
|
| Just flow
| Basta scorrere
|
| Let me see what you got
| Fammi vedere cosa hai
|
| All I wanna do is bring you closer
| Tutto quello che voglio fare è avvicinarti
|
| Taking over
| Prendendo il sopravvento
|
| Dance with me
| Balla con me
|
| Show me how you move
| Mostrami come ti muovi
|
| Show me how you do
| Mostrami come stai
|
| So I know how hard I gotta work with you
| Quindi so so quanto devo lavorare con te
|
| I’ll be your dance instructor
| Sarò il tuo istruttore di ballo
|
| Choreographer
| Coreografo
|
| When you don’t know how to move
| Quando non sai come muoverti
|
| I’ll show you what to do
| Ti mostrerò cosa fare
|
| Now move it to the left
| Ora spostalo a sinistra
|
| Take it down
| Mettilo giù per iscritto
|
| Take it down
| Mettilo giù per iscritto
|
| Now move it to the right
| Ora spostalo verso destra
|
| Break it down
| Scomponilo
|
| Break it down
| Scomponilo
|
| My hips keep the rhythm
| I miei fianchi tengono il ritmo
|
| Watch the way they sway
| Guarda come ondeggiano
|
| My lips gonna whisper to ya
| Le mie labbra ti sussurreranno
|
| While I shake
| Mentre tremo
|
| I like how you picked it up
| Mi piace come l'hai raccolto
|
| You’re so studious
| Sei così studioso
|
| Boy it’s a private lesson
| Ragazzi, è una lezione privata
|
| All I wanna do is bring you closer
| Tutto quello che voglio fare è avvicinarti
|
| Taking over
| Prendendo il sopravvento
|
| Dance with me
| Balla con me
|
| Show me how you move
| Mostrami come ti muovi
|
| Show me how you do
| Mostrami come stai
|
| So I know how hard I gotta work with you
| Quindi so so quanto devo lavorare con te
|
| I’ll be your dance instructor
| Sarò il tuo istruttore di ballo
|
| Choreographer
| Coreografo
|
| When you don’t know how to move
| Quando non sai come muoverti
|
| I’ll show you what to do
| Ti mostrerò cosa fare
|
| Now move it to the left
| Ora spostalo a sinistra
|
| Take it down
| Mettilo giù per iscritto
|
| Take it down
| Mettilo giù per iscritto
|
| Now move it to the right
| Ora spostalo verso destra
|
| Break it down
| Scomponilo
|
| Break it down
| Scomponilo
|
| All I wanna do is bring you closer
| Tutto quello che voglio fare è avvicinarti
|
| I’m taking over
| Sto prendendo il controllo
|
| Dance with me
| Balla con me
|
| All I wanna do is bring you closer
| Tutto quello che voglio fare è avvicinarti
|
| Taking over
| Prendendo il sopravvento
|
| Dance with me
| Balla con me
|
| Show me how you move
| Mostrami come ti muovi
|
| Show me how you do
| Mostrami come stai
|
| So I know how hard
| Quindi so quanto è difficile
|
| I gotta work with you
| Devo lavorare con te
|
| I’ll be your dance instructor
| Sarò il tuo istruttore di ballo
|
| Choreographer
| Coreografo
|
| When you don’t know how to move
| Quando non sai come muoverti
|
| I’ll show you what to do
| Ti mostrerò cosa fare
|
| Now move it to the left
| Ora spostalo a sinistra
|
| Take it down
| Mettilo giù per iscritto
|
| Take it down
| Mettilo giù per iscritto
|
| Now move it to the right
| Ora spostalo verso destra
|
| Break it down
| Scomponilo
|
| Break it down | Scomponilo |