Traduzione del testo della canzone Heart of Oak - Richard Hawley

Heart of Oak (originale)

You’re precious to me
Like Owen’s poetry
And I wish you well
My heart of oak
When you sang Bay of Biscay
The whole world it drifted away
And the wind it sighed
Throught the hearts of oak
I’ll always be beside
My heart of oak
My heart of oak
You’re precious to me
Like Blake’s poetry
And I wish you well
Bold hearted oak
With your arms raised open wide
Singing to the skies
What a mighty soul
With a heart of oak
Can’t be bought or sold
Not the heart of oak
My heart of oak
My heart of oak
You’re the keeper of the flame
In a time where so much is at stake
And I wish you well
Pure hearted oak
Can’t be bought or sold
Not the heart of oak
And from little acorns grow
The mighty oaks
My heart of oak
My heart of oak
My heart of oak
And from little acorns grow
The mighty oaks
My heart of oak

(traduzione)

Sei prezioso per me
Come la poesia di Owen
E ti auguro ogni bene
Il mio cuore di quercia
Quando hai cantato nel Golfo di Biscaglia
Il mondo intero è andato alla deriva
E il vento sospirò
Attraverso i cuori di quercia
Sarò sempre accanto
Il mio cuore di quercia
Il mio cuore di quercia
Sei prezioso per me
Come la poesia di Blake
E ti auguro ogni bene
Quercia dal cuore audace
Con le braccia aperte spalancate
Cantando al cielo
Che anima potente
Con un cuore di quercia
Non può essere acquistato o venduto
Non il cuore di quercia
Il mio cuore di quercia
Il mio cuore di quercia
Sei il custode della fiamma
In un momento in cui tanto è in gioco
E ti auguro ogni bene
Quercia dal cuore puro
Non può essere acquistato o venduto
Non il cuore di quercia
E da piccole ghiande crescono
Le possenti querce
Il mio cuore di quercia
Il mio cuore di quercia
Il mio cuore di quercia
E da piccole ghiande crescono
Le possenti querce
Il mio cuore di quercia