Traduzione del testo della canzone Carol City - Rick Ross

Carol City (originale)

Word to the pusher, nigga never kept a job
Boobie gave me game
We used to sell dope and rob
I left a stain off in Carol City
My last name should be Carol City
Used to sell dope just to feed the fame
Max box jumping with the kilograms
I feel your pain if you from Carol City
My last name should be Carol City
Black Dollar, I wanna buy a house on every block
Build one bigger than Dolphin Stadium, young nigga watch
Captain Crabs aka shells, living your aftermath
Ain’t no love, get your money or get a body bag
Hammers and vogues, there’s lord
River City let the son ride clean for the deadliest hoes
Gotta represent, nigga so meet me at the minute
And if you living how I’m living, stay behind the tenant
Marble floors meet rugs and got the gold faucets
Be cautious, well known to take the weak hostage
U.S Marshalls on the way and they cut open the gates
Know we going to trial by the look on my face
Word to the pusher, nigga never kept a job
Boobie gave me game
We used to sell dope and rob
I left a stain off in Carol City
My last name should be Carol City
Used to sell dope just to feed the fame
Max box jumping with the kilograms
I feel your pain if you from Carol City
My last name should be Carol City
Fake niggas found face down in abandoned buildings
Picture pennies, fair cases get you
A lengthy sentence
Niggas snitching, bitches switching is what I seen the most
Three 0−5, but Carol City got the cleanest coke
Match box, projects, I gave my point of view
Bomb man, two lieutenant I was appointed to
60 thousand and nickle rocks outside the silver fox
Duval County to Virginia, my pockets 'bout to pop
Move 'em hoe, mind your business, therefore nobody told
And when they did they come and get you, seen you up the road
We met his kids fishing on the bridge
Ten years later, bumped into him, he threw me a brick
Word to the pusher, nigga never kept a job
Boobie gave me game
We used to sell dope and rob
I left a stain off in Carol City
My last name should be Carol City
Used to sell dope just to feed the fam
Max box jumping with the kilograms
I feel your pain if you from Carol City
My last name should be Carol City
Walking home from school, always was quick to jump a nigga
Third day on school, they knew I was a thumper nigga
My lil hitta doing 4 he caught a gun charge
Smoking backwoods
Position yourself, it’s timing that come into the end
Caught him slippin', Each time as he tried to get a
Is he the odd
Or baby boy, you can meet the lord
I pray we meet again, maybe we be on one accord
Walking through the flea market
Bouncing like I hit a lick
Going open, the record label just to go legit
Had to car cash on 27th was a pastime
Pay for 60 keys, all at once just like the last time
Word to the pusher, nigga never kept a job
Boobie gave me game
We used to sell dope and rob
I left a stain off in Carol City
My last name should be Carol City
Used to sell dope just to feed the fam
Max box jumping with the kilograms
I feel your pain if you from Carol City
My last name should be Carol City

Carol City (traduzione)

Parola allo spacciatore, il negro non ha mai mantenuto un lavoro
Boobie mi ha dato un gioco
Vendevamo droga e rapine
Ho lasciato una macchia a Carol City
Il mio cognome dovrebbe essere Carol City
Vendevo droga solo per nutrire la fama
Max box che salta con i chilogrammi
Sento il tuo dolore se sei di Carol City
Il mio cognome dovrebbe essere Carol City
Black Dollar, voglio comprare una casa in ogni blocco
Costruiscine uno più grande del Dolphin Stadium, giovane orologio da negro
Capitan Granchi, alias conchiglie, vive le tue conseguenze
Non c'è amore, prendi i tuoi soldi o prendi una borsa per cadaveri
Martelli e mode, ecco il signore
River City ha lasciato che il figlio corresse pulito per le zappe più letali
Devo rappresentare, negro, quindi incontrami al momento
E se vivi come vivo io, rimani dietro l'inquilino
I pavimenti in marmo incontrano i tappeti e hanno i rubinetti d'oro
Sii cauto, ben noto per prendere in ostaggio il debole
I marshall statunitensi stanno arrivando e hanno aperto i cancelli
Sappi che ci proveremo dallo sguardo sul mio viso
Parola allo spacciatore, il negro non ha mai mantenuto un lavoro
Boobie mi ha dato un gioco
Vendevamo droga e rapine
Ho lasciato una macchia a Carol City
Il mio cognome dovrebbe essere Carol City
Vendevo droga solo per nutrire la fama
Max box che salta con i chilogrammi
Sento il tuo dolore se sei di Carol City
Il mio cognome dovrebbe essere Carol City
Negri falsi trovati a faccia in giù in edifici abbandonati
Immagina i penny, i casi equi ti prendono
Una frase lunga
I negri che fanno la spia, le femmine che si scambiano sono quello che ho visto di più
Tre 0-5, ma Carol City ha ottenuto la coca più pulita
Scatola di fiammiferi, progetti, ho dato il mio punto di vista
Bomber, due tenenti a cui sono stato nominato
60 mila e nichel rocce fuori la volpe argentata
Duval County in Virginia, le mie tasche stanno per scoppiare
Spostali zappa, fatti gli affari tuoi, quindi nessuno l'ha detto
E quando sono venuti a prenderti, ti hanno visto su per la strada
Abbiamo incontrato i suoi figli che pescavano sul ponte
Dieci anni dopo, urtato contro di lui, mi ha lanciato un mattone
Parola allo spacciatore, il negro non ha mai mantenuto un lavoro
Boobie mi ha dato un gioco
Vendevamo droga e rapine
Ho lasciato una macchia a Carol City
Il mio cognome dovrebbe essere Carol City
Vendevo droga solo per nutrire la famiglia
Max box che salta con i chilogrammi
Sento il tuo dolore se sei di Carol City
Il mio cognome dovrebbe essere Carol City
Tornando a casa da scuola, era sempre veloce saltare un negro
Terzo giorno di scuola, sapevano che ero un negro thumper
La mia piccola hitta facendo 4 ha preso una carica di pistola
Fumare boschi
Posizionati, è il tempismo che arriva alla fine
L'ho beccato a scivolare, ogni volta che cercava di ottenere un
È lui lo strano?
Oppure bambino, puoi incontrare il signore
Prego che ci incontreremo di nuovo, forse saremo d'accordo
Passeggiando per il mercato delle pulci
Rimbalzando come se avessi colpito una leccata
In apertura, l'etichetta discografica solo per diventare legittima
Il 27 doveva pagare in auto era un passatempo
Paga 60 chiavi, tutte in una volta, proprio come l'ultima volta
Parola allo spacciatore, il negro non ha mai mantenuto un lavoro
Boobie mi ha dato un gioco
Vendevamo droga e rapine
Ho lasciato una macchia a Carol City
Il mio cognome dovrebbe essere Carol City
Vendevo droga solo per nutrire la famiglia
Max box che salta con i chilogrammi
Sento il tuo dolore se sei di Carol City
Il mio cognome dovrebbe essere Carol City