| Yeah, classic hip hop shit
| Sì, classica merda hip hop
|
| Dr D-R-E, Rozay and Jay
| Dr D-R-E, Rozay e Jay
|
| Lets get ‘em
| Prendiamoli
|
| We started out mopping floors
| Abbiamo iniziato a lavare i pavimenti
|
| Now we front row at the awards
| Ora siamo in prima fila ai premi
|
| Number 1 for the last 20 years
| Numero 1 degli ultimi 20 anni
|
| If you real muthafucker scream cheers
| Se tu vero muthafucker urlare applausi
|
| Muthafucker scream cheers
| Muthafucker urla applausi
|
| And it is what it is
| Ed è quello che è
|
| He wanted to shine at the swap meet
| Voleva brillare all'incontro di scambio
|
| Til the white boys got him in that hot seat
| Fino a quando i ragazzi bianchi non l'hanno portato in quel posto caldo
|
| Only love it when her hair long
| Lo adoro solo quando ha i capelli lunghi
|
| You should listen to this beat through my headphones
| Dovresti ascoltare questo ritmo attraverso le mie cuffie
|
| Money long, number 1, 20 years strong
| Soldi lunghi, numero 1, 20 anni di forza
|
| Fuck a gym, I am him, Andre Young
| Fanculo una palestra, io sono lui, Andre Young
|
| G5′s to '64′s, Dre got ‘em
| Da G5 a '64, Dre li ha presi
|
| If the bitch bad I got her in red bottoms
| Se la cagna è cattiva, l'ho portata in pantaloni rossi
|
| Great weed, nice homes, bread proper
| Ottima erba, belle case, pane vero e proprio
|
| Tech 9, long chamber, top shotta
| Tech 9, camera lunga, top shotta
|
| Bentley coupe, new yacht, my helicopter
| Bentley coupé, nuovo yacht, il mio elicottero
|
| Born broke, real nigga straight outta Compton
| Nato al verde, vero negro uscito da Compton
|
| The fuck you magazine niggas want from me?
| Il cazzo che i negri della rivista vogliono da me?
|
| I rewrote the game nigga, now talk money
| Ho riscritto il gioco negro, ora parlo di soldi
|
| All black on my Al Capone shit
| Tutto nero sulla mia merda di Al Capone
|
| I built the house, nigga get ya own shit
| Ho costruito la casa, negro ti prende la tua merda
|
| I only love it when her hair long
| Adoro solo quando ha i capelli lunghi
|
| You should listen to this beat through my headphones
| Dovresti ascoltare questo ritmo attraverso le mie cuffie
|
| See yall niggas
| Ci vediamo negri
|
| Hit the switches on that shit one time
| Premi gli interruttori su quella merda una volta
|
| Lay the top down
| Appoggia la parte superiore
|
| I came along way from the weed game
| Sono venuto lungo la strada dal gioco dell'erba
|
| 20 stack seats at the Heat game
| 20 posti in pila alla partita degli Heat
|
| And I’m still strapped with the heat man
| E sono ancora legato all'uomo di calore
|
| And we stepping' on a nigga feet mayne
| E stiamo calpestando i piedi di un negro mayne
|
| 8 pair of sneakers, came from the d-game
| 8 paia di sneakers, provenienti dal d-game
|
| Cousin was a crip said it was a c-thing
| Il cugino era uno stronzo, ha detto che era una cosa
|
| Brown bag money in a duffle bag
| Borsa marrone porta soldi in un borsone
|
| Fuck ‘em all, wet ‘em, yeh we gotta double bag
| Fanculo tutti, bagnali, sì, dobbiamo doppia borsa
|
| The homie whipping chickens in his momma kitchen
| L'amico che monta i polli nella cucina della sua mamma
|
| On a mission, say he get it for son’s tuition
| In una missione, dì che lo ottiene per le lezioni del figlio
|
| Real nigga’s dreams coming to fruition
| I sogni del vero negro stanno per realizzarsi
|
| Stumble but I never fall leaning on my pistol
| Inciampo ma non cado mai appoggiandomi alla pistola
|
| I only love her when that ass fat
| La amo solo quando quel culo grasso
|
| We used to listen to this track in my Maybach
| Ascoltavamo questo brano nel mio Maybach
|
| I’m just tryna be a billionaire
| Sto solo cercando di essere un miliardario
|
| Come and suck a dick for a millionaire
| Vieni a succhiare un cazzo per un milionario
|
| It’s just different, I know it feels different
| È solo diverso, lo so che sembra diverso
|
| I only love her if her eyes brown
| La amo solo se i suoi occhi sono marroni
|
| Play this shit while you play around with my crown
| Gioca a questa merda mentre giochi con la mia corona
|
| King H-O, yall should know by now
| King H-O, a quest'ora dovreste saperlo tutti
|
| If you don’t know
| Se non lo sai
|
| Millions on my wall in all my rooms
| Milioni sul mio muro in tutte le mie stanze
|
| Niggas couldn’t fuck with my daughters room
| I negri non potevano scopare con la stanza di mia figlia
|
| Niggas couldn’t walk in my daughters socks
| I negri non potevano camminare con i calzini di mia figlia
|
| Banksy bitches, Basquiats
| Puttane Banksy, Basquiat
|
| I ran through that buck 50, Live Nation fronted me
| Ho esaurito quei 50 dollari, Live Nation mi ha preceduto
|
| They working on another deal, they talking 250
| Stanno lavorando a un altro accordo, parlano 250
|
| I’m holding out for 3, 275 and I just might agree
| Sto resistendo per 3, 275 e potrei solo essere d'accordo
|
| Ex D-boy, used to park my Beemer
| Ex D-boy, parcheggiavo il mio Beemer
|
| Now look at me I can park at my own Arena
| Ora guardami, posso parcheggiare nella mia arena
|
| I only love her if her weave new
| La amo solo se è nuova
|
| I’m still a hood nigga, what you want me to do?
| Sono ancora un negro del cappuccio, cosa vuoi che faccia?
|
| Been hoppin' out the BM with your bm
| Sono saltato fuori dal BM con il tuo bm
|
| Taking her places you can’t go with your per-diem
| Prendendo i suoi posti non puoi andare con il tuo diario
|
| Screaming carpe diem until I’m a dead poet
| Urlando carpe diem finché non sarò un poeta morto
|
| Robin Williams shit, I deserve a Golden Globe
| Merda di Robin Williams, mi merito un Golden Globe
|
| I take an Ace in the meanwhile
| Prendo un asso nel frattempo
|
| You ain’t gotta keep this khaled, it’s just a freestyle
| Non devi tenere questo khaled, è solo uno stile libero
|
| Fuck rap money, I made more off crates
| Fanculo i soldi del rap, ho guadagnato di più dalle casse
|
| Fuck show money, I spent that on drapes
| Fanculo i soldi dello spettacolo, li ho spesi per le tende
|
| Close the curtains, fuck boy out my face
| Chiudi le tende, fanculo ragazzo fuori dalla mia faccia
|
| I whip the coke, let the lawyer beat the case
| Faccio la coca, lascio che l'avvocato batti il caso
|
| Murder was the case that they gave me
| L'omicidio era il caso che mi hanno dato
|
| I killed the Hermes store somebody save me
| Ho ucciso il negozio Hermes, qualcuno mi ha salvato
|
| Stuntin' to the max like wavy
| Stuntin' al massimo come ondulato
|
| Ooh shit, stuntin' to the max I’m so wavy
| Ooh merda, acrobazie al massimo sono così ondulato
|
| Used to shop in TJ Maxx back in '83
| Usato per fare acquisti in TJ Maxx nell'83
|
| I didn’t even know if it was open then
| Non sapevo nemmeno se fosse aperto allora
|
| I ain’t know Oprah then
| Non conosco Oprah allora
|
| Had the Xl80 bike, loud motor
| Aveva la bici Xl80, motore rumoroso
|
| They be like, damn when I’m coming through
| Sono come, dannazione quando sto arrivando
|
| Had a grill in '88
| Aveva una griglia nell'88
|
| Ya’ll niggas is late
| Voi negri è in ritardo
|
| You got all that right?
| Hai capito bene?
|
| I love this shit like my own daughter
| Amo questa merda come mia figlia
|
| And spray these niggas baby just like daddy taught ya
| E spruzza questi negri, tesoro, proprio come ti ha insegnato papà
|
| Young, it’s just different | Giovane, è solo diverso |