Traduzione del testo della canzone Phone Tap - Rick Ross

Phone Tap (originale)

I think a nigga phone tapped
Wanna give me time for my old raps
Indict me for my own raps
I think a nigga phone tapped
I think a nigga phone tapped
If you callin' me, I think your phone tapped
My phone tapped
Got a feelin' that my phone tapped
18 nigga wildin', trafficin' with a pilot
Crazy net worth, Miami bred the tyrants
First day of trial, courtroom was silent
Till the wiretap replayed back the dialect
Had tears in my eyes as you took your oath
Sweaty palms have on niggas who be touchin' dope
Open the doors, smell the Pyrex in the air
I’m dealin' raw, D-boys so debonair
In the barber shop, it’s known that I can sell a pair
Count to forty-five before that man could shave his head
Pistol underneath the apron as I’m in the chair
Raise it to my neck, I tip a hundred for the beard
My right hand, I knew him since fourth grade
'88, afros with no fades
Fist fights, the box Chevys on blades
Chief all they gave us the rules to play
They trynna paint a picture of a hungry nigga
Another lion runnin' in the jungle with us
Told the bitches we was brothers, shared the same people
Introduce you to my mother, made sure you eatin'
Now you hangin' out with different people on the weekend
Quotin' different numbers nigga, like I wouldn’t peep it
If it’s war, here come murder, cause that come the cheapest
Call me on my sister phone, keep it on some G shit
Niggas tellin' cause the jealous, look at what I’m wearin'
They want me in the prison when I’m just apparent
Quarter million in Atlanta, boy I had some talent
Throw a stack in Magic City, make a hater panic
305 nigga, ridin' in the Chevy
Count a half a milli in a couple seconds
Fuck two bitches then I want seconds
Richest nigga in the city, boy I broke some records
Puttin' spinners on your cars, suspendin' on the smoke
What your spendin' on your home, spendin' on the boat
Everybody watchin', everybody tellin'
When your days numbered, nigga, cherish every second

(traduzione)

Penso che un telefono negro abbia intercettato
Voglio darmi tempo per i miei vecchi rap
Incriminami per i miei stessi rap
Penso che un telefono negro abbia intercettato
Penso che un telefono negro abbia intercettato
Se mi chiami, penso che il tuo telefono abbia intercettato
Il mio telefono è intercettato
Ho la sensazione che il mio telefono abbia intercettato
18 negro scatenato, trafficante con un pilota
Patrimonio netto pazzesco, Miami ha allevato i tiranni
Il primo giorno del processo, l'aula era silenziosa
Finché l'intercettazione non ha ripetuto il dialetto
Avevo le lacrime agli occhi mentre prestavi giuramento
I palmi sudati hanno i negri che toccano la droga
Apri le porte, annusa il Pyrex nell'aria
Sto trattando crudo, D-boys così disinvolto
Dal negozio di barbiere, è noto che posso venderne un paio
Conta fino a quarantacinque prima che quell'uomo possa radersi la testa
Pistola sotto il grembiule mentre sono sulla sedia
Alzalo al collo, ne do una mancia a cento per la barba
La mia mano destra, lo conoscevo dalla quarta elementare
'88, afro senza dissolvenze
Pugni, la scatola Chevys sulle lame
Soprattutto, ci hanno dato le regole per giocare
Stanno cercando di dipingere un'immagine di un negro affamato
Un altro leone che corre nella giungla con noi
Ho detto alle puttane che eravamo fratelli, condividevamo le stesse persone
Presentarti a mia madre, assicurati di mangiare
Ora esci con persone diverse nel fine settimana
Citando numeri diversi negro, come se non lo avessi fatto capolino
Se è la guerra, ecco che arriva l'omicidio, perché quello è il più economico
Chiamami sul telefono di mia sorella, tienilo su qualche merda
I negri dicono perché sono gelosi, guarda cosa indosso
Mi vogliono in prigione quando sono solo apparente
Un quarto di milione ad Atlanta, ragazzo, avevo un po' di talento
Lancia una pila a Magic City, crea un panico da odio
305 negro, cavalcando sulla Chevy
Conta mezzo milione in un paio di secondi
Fanculo due puttane, poi voglio secondi
Il negro più ricco della città, ragazzo, ho battuto alcuni record
Mettendo spinner sulle auto, sospendendo il fumo
Quanto spendi per la tua casa, per la barca
Tutti guardano, tutti raccontano
Quando i tuoi giorni sono contati, negro, ama ogni secondo