Traduzione del testo della canzone Silk Road - Rick Ross

Silk Road (originale)

Let’s dodge rain drops
Follow me
They say I always left a paper trail
Duffle bag in the attic, now how that paper smell (wooh)
And I musta left it there for several years
In case of emergencies, go get a set of wheels
Burning tobacco with my ancestors
Learning lessons on my transgressions
Accepting that street niggas we live by different rules
Pill poppin' everyday I’m in a different mood
They scream our names since we walk the halls (Boss)
With everything to gain only fear Allah
Full metal jacket still the wardrobe
Never waste a prayer for peace in a warzone
Pray to keep the lights on your porch on
Even better pray I get to see my boy grow
Before Instagram we did it up in the ozone
Only nigga still killing never told on
Let’s go deep into my cold mind
First and one I got it on the goal line
Fully automatic weapons for my O-line
Wanna buy the team they say I need a cosign
I got a beacon jumping out the gym
My new freak she Puerto Rican trying to reel me in
Hit the homey from the hood I told him fill me in
On top of that he said he good I told him bring me 10
Gentrification across the barren land
I thought the goal was get rich be a married man
Never question my vision I seen atrocities
But I also see profit on selling properties
Still rising enterprising young entrepreneur
Ostentatious globe-trotting out with Lira Galore (Young Coco)
Six mill I’m born I told them they can keep the change
Pick me up in that new ‘rrari swerving lane to lane
Nigga close but it’s no cigar
So it better be that Ghost or that double R
My alma mater is serving fed time
See the streets before god cut off his deadline
Damaged yard so tomorrow grows the prominence
Bastard case you can see that was some common sense
I entertain niggas under poverty lines
So I paint these pretty pictures as part of my rhymes
Crack spots block to block I’ve been a benefactor
I don’t think you understand the type of chips I’m after
Corporations but they run them like their small time
We never see eye to eye if you have a soft side
I told you pussy niggas let the lions in
I told these pussy niggas let the lions in
Your record labels left with rigor mortis
I just closed another deal worth another 40
(I just closed another deal worth another 40)

(traduzione)

Evitiamo le gocce di pioggia
Seguimi
Dicono che ho sempre lasciato una traccia cartacea
Borsone in soffitta, ora che odore di carta (wooh)
E devo lasciarlo lì per diversi anni
In caso di emergenze, procurati un set di ruote
Bruciare tabacco con i miei antenati
Imparare lezioni sulle mie trasgressioni
Accettando quei negri di strada, viviamo secondo regole diverse
Pillola che scoppia ogni giorno Sono di umore diverso
Urlano i nostri nomi da quando camminiamo per i corridoi (Boss)
Con tutto da guadagnare solo teme Allah
Giacca in metallo pieno ancora il guardaroba
Non sprecare mai una preghiera per la pace in una zona di guerra
Prega per mantenere accese le luci della veranda
Ancora meglio prega che riesca a vedere il mio ragazzo crescere
Prima di Instagram lo facevamo nell'ozono
Solo il negro che sta ancora uccidendo non è mai stato raccontato
Entriamo nel profondo della mia mente fredda
Il primo e uno l'ho preso sulla linea di porta
Armi completamente automatiche per la mia linea O
Voglio comprare la squadra, dicono che ho bisogno di un cosign
Ho un faro che salta fuori dalla palestra
Il mio nuovo mostro è lei portoricana che cerca di catturarmi
Colpisci l'accogliente dal cofano che gli ho detto di riempirmi
Inoltre ha detto che è bravo, gli ho detto di portarmene 10
La gentrificazione attraverso la terra arida
Pensavo che l'obiettivo fosse diventare ricco essere un uomo sposato
Non mettere mai in dubbio la mia visione, ho visto atrocità
Ma vedo anche profitti sulla vendita di proprietà
Giovane imprenditore intraprendente ancora in ascesa
Ostentato giro del mondo con Lira Galore (Young Coco)
Sono nato a sei milioni, ho detto loro che possono mantenere il resto
Venite a prendermi in quella nuova corsia 'rrari che devia da corsia a corsia
Nigga vicino ma non è un sigaro
Quindi meglio che sia quel Ghost o quella doppia R
La mia alma mater sta stando a tempo pieno
Guarda le strade prima che Dio tagli la sua scadenza
Cortile danneggiato, quindi domani cresce l'importanza
Caso bastardo, puoi vedere che era un po' di buon senso
Intrattengo i negri sotto la soglia di povertà
Quindi dipingo queste belle immagini come parte delle mie rime
Le crepe bloccano per bloccare Sono stato un benefattore
Non credo tu capisca il tipo di chip che sto cercando
Le corporazioni ma le gestiscono come il loro piccolo tempo
Non ci vediamo mai negli occhi se hai un lato morbido
Ti ho detto che i negri della figa hanno fatto entrare i leoni
Ho detto a questi negri figa di far entrare i leoni
Le tue etichette discografiche hanno lasciato il rigor mortis
Ho appena concluso un altro affare del valore di altri 40
(Ho appena concluso un altro affare del valore di altri 40)