Traduzione del testo della canzone Heavyweight - Rick Ross, Slab

Heavyweight (originale)

Look at nigga Rozay, look at him
Out there with that CrossFit shit
Nigga think he a boxer, workin' out and shit
Nigga done bought Holyfield crib, nigga
Five hundred acres, a thousand rooms, nigga
This nigga think he the champ
Holyfield must have left a belt in that bitch for him
Ya dig?
I been touchin' that set, I made my way to a key
I’m so in love with the trap, I bought a house 'cross the street
Quarter key got me livin' like I’m Don King
Heavyweight, I’m in the ring nigga, ding ding
Nigga, ding ding
Nigga, ding ding
Don’t make me hit you 'cross your head, nigga, ding ding
Runnin' off with all your things, ding ding
License been suspended, ridin' with the yay
I shit where I eat, I trap where I stay
Smokin', bottle poppin', Belaire Rose
And I don’t give a fuck what pussy niggas say
Michelangelo of this trap game
Traded fifteen pounds of mid for a half a thing
We mix that eighteen, now it’s thirty-six
Turned that midget to a brick, that’s a pretty flip
Shout out Mally Mall, I got a few bitches
I don’t get my dick sucked, unless it’s two bitches
My trap Mike Tyson, nigga, heavyweight
I’m sleepin' in the trap, we open every day
I’m parkin' on my block, I’m beatin' on my street
Twelve all on my ass, they locked my woe up last week
These niggas know they pussy, talkin' bout they robbin'
Talkin' bout they eatin', these niggas out here starvin'
I been touchin' that set, I made my way to a key
I’m so in love with the trap, I bought a house 'cross the street
Quarter key got me livin' like I’m Don King
Heavyweight, I’m in the ring nigga, ding ding
Nigga, ding ding
Nigga, ding ding
Don’t make me hit you 'cross your head, nigga, ding ding
Runnin' off with all your things, ding ding
Diamonds on my pinky, women on my dizzle
Bulletproof the Lincoln, there go Ricky Rizzle
I’m the Thrilla in Manila, Belaire, my Ciroc vanilla
My cousin certified killer
When he died, I know I cried a river
You come and go, that came down from the Lord
Every night I hear those AKs like a fuckin' voice
Hallelujah, momma screamin' «Hallelujah»
Pray for your son cause momma, you had you a shooter
For this cocaine, they standin' in this cold rain
In pneumonia weather tryna move that whole thing
Heat game, season tickets, that’s for my whole team
'88 Mike Tyson, that’s with the gold teeth
Heavyweight, Don King, Robin Givens, big dreams
I been touchin' that set, I made my way to a key
I’m so in love with the trap, I bought a house 'cross the street
Quarter key got me livin' like I’m Don King
Heavyweight, I’m in the ring nigga, ding ding
Nigga, ding ding
Nigga, ding ding
Don’t make me hit you 'cross your head, nigga, ding ding
Runnin' off with all your things, ding ding

Heavyweight (traduzione)

Guarda il negro Rozay, guardalo
Là fuori con quella merda CrossFit
Nigga pensa di essere un pugile, che si allena e caga
Nigga ha comprato la culla Holyfield, negro
Cinquecento acri, mille stanze, negro
Questo negro pensa di essere il campione
Holyfield deve aver lasciato una cintura in quella cagna per lui
Scavi?
Ho toccato quel set, mi sono avvicinato a una chiave
Sono così innamorato della trappola che ho comprato una casa dall'altra parte della strada
Un quarto di chiave mi ha fatto vivere come se fossi Don King
Pesi massimi, sono sul ring negro, ding ding
Nigga, ding ding
Nigga, ding ding
Non costringermi a colpirti in testa, negro, ding ding
Scappando con tutte le tue cose, ding ding
La licenza è stata sospesa, cavalcando con lo yay
Cago dove mangio, cago dove rimango
Fumare, scoppiare una bottiglia, Belaire Rose
E non me ne frega un cazzo di quello che dicono i negri della figa
Michelangelo di questo gioco di trappole
Scambiato quindici libbre di metà per mezza cosa
Mescoliamo quei diciotto, ora sono trentasei
Trasformato quel nano in un mattone, è un piuttosto capovolto
Grida Mally Mall, ho alcune puttane
Non mi faccio succhiare il cazzo, a meno che non siano due puttane
La mia trappola Mike Tyson, negro, dei pesi massimi
Sto dormendo nella trappola, apriamo tutti i giorni
Sto parcheggiando nel mio blocco, sto battendo nella mia strada
Dodici in tutto il mio culo, hanno rinchiuso il mio guaio la scorsa settimana
Questi negri sanno che sono fighe, parlano di rapinare
Parlando di loro che mangiano, questi negri qui fuori muoiono di fame
Ho toccato quel set, mi sono avvicinato a una chiave
Sono così innamorato della trappola che ho comprato una casa dall'altra parte della strada
Un quarto di chiave mi ha fatto vivere come se fossi Don King
Pesi massimi, sono sul ring negro, ding ding
Nigga, ding ding
Nigga, ding ding
Non costringermi a colpirti in testa, negro, ding ding
Scappando con tutte le tue cose, ding ding
Diamanti sul mio mignolo, donne sul mio vertigine
A prova di proiettile Lincoln, ecco Ricky Rizzle
Sono il Thrilla di Manila, Belaire, il mio Ciroc vaniglia
Mio cugino assassino certificato
Quando è morto, so di aver pianto a un fiume
Tu vai e vieni, che è disceso dal Signore
Ogni notte sento quegli AK come una voce del cazzo
Alleluia, mamma urla "Alleluia"
Prega per tuo figlio perché mamma, avevi uno sparatutto
Per questa cocaina, stanno in piedi sotto questa pioggia fredda
Con la polmonite provo a spostare l'intera cosa
Partita di calore, abbonamenti, questo è per tutta la mia squadra
'88 Mike Tyson, quello è con i denti d'oro
Pesi massimi, Don King, Robin Givens, grandi sogni
Ho toccato quel set, mi sono avvicinato a una chiave
Sono così innamorato della trappola che ho comprato una casa dall'altra parte della strada
Un quarto di chiave mi ha fatto vivere come se fossi Don King
Pesi massimi, sono sul ring negro, ding ding
Nigga, ding ding
Nigga, ding ding
Non costringermi a colpirti in testa, negro, ding ding
Scappando con tutte le tue cose, ding ding