Traduzione del testo della canzone You Know I Got It (Reprise) - Rick Ross

You Know I Got It (Reprise) (originale)

«A little over a year ago I was in bondage
and now I’m back out here, reapin' the blessings and gettin' the benefits that
go along with it
Everything that’s out here for kings like us.
The reason why we like this, this jewelry and this diamonds and stuff
They don’t understand is, because we really from Africa
and that’s where all this stuff come from.
And we originated from kings,
you know what I’m sayin'?
So don’t look down on the youngsters because they wanna have shiny things.
It’s in our genes, know what I’m sayin'?
We just don’t all know our history
so.
peace to the Midwest.
Keep it P-I, you know what I’m sayin'?»
I’mma just keep you up on this pimp shit, see what I’m sayin'?
I just landed in Europe, nigga
Shopping bags, I’m a tourist, nigga
Money talk I speak fluent, nigga
Reeboks on, I just do it, nigga
Look at me, I’m pure nigga
I bet the hoes on my tour, nigga
I don’t bop, I do the money dance
My bitch whip cost a hundred grand
Red vert, you see me slide
Sexy bitch I hope she 'bout it
Sexy bitch I know she 'bout it
Fuck with me, you know I got it
Fuck with me, you know I got it
Fuck with me, you know I got it
Sexy bitch I hope she 'bout it
Come fuck with me, you know I got it
My smoke thick, my jewels gold
My shoes new, these hoes chose
My pistol works, my looks kill
Bitch text me, her rent here
Unfortunately I’m a pimp, baby
Couldn’t care less 'bout your rent, lady
I got a chopper that’s a bit crazy
Balenciaga boots, I’m in the Bent faded
Peelin' paper like a bank teller
Me and Hova in the bank, hella
Paper cuts until you hate, cheddar
I take that back cause I am straight, cheddar!
40 racks, front, pocket
I bet 40 racks them folks, watchin'
I bet 40 racks them hoes, want me
I got 40 racks, these hoes, on me
40 rounds, that thang, on me
Fuck around, my bang, on me
Cell phone got 40 hoes
A-game give me 40 more
Her number keep on poppin' up
She came through, the topic was to top me up
Top down in my white Corniche
Ever see these Hermès seats?
I’m ridin' big comin' down that beach
Geechi nigga with satin sheets
Bad bitch, she a MASTERPIECE~!!
Got a bad bitch, she a masterpiece

You Know I Got It (Reprise) (traduzione)

«Poco più di un anno fa ero in schiavitù
e ora sono di nuovo qui fuori, a raccogliere le benedizioni e ad ottenere i benefici che
andare d'accordo con
Tutto ciò che è qui fuori per re come noi.
Il motivo per cui ci piace questo, questi gioielli, questi diamanti e cose del genere
Non capiscono è, perché siamo davvero dall'Africa
ed è da lì che viene tutta questa roba.
E siamo provenienti dai re,
sai cosa sto dicendo?
Quindi non disprezzare i giovani perché vogliono avere cose luccicanti.
È nei nostri geni, sai cosa sto dicendo?
Semplicemente non tutti conosciamo la nostra storia
Così.
pace nel Midwest.
Tienilo P-I, sai cosa sto dicendo?»
Ti terrò aggiornato su questa merda da magnaccia, vedi cosa sto dicendo?
Sono appena atterrato in Europa, negro
Borse della spesa, sono un turista, negro
Parlare di soldi Parlo fluentemente, negro
Reebok, lo faccio e basta, negro
Guardami, sono un puro negro
Scommetto le zappe nel mio tour, negro
Non mi sposto, faccio ballare i soldi
La mia frusta da puttana è costata centomila
Vert rosso, mi vedi diapositiva
Puttana sexy, spero che ne parli
Puttana sexy, so che ne sta parlando
Fanculo con me, lo sai che ce l'ho
Fanculo con me, lo sai che ce l'ho
Fanculo con me, lo sai che ce l'ho
Puttana sexy, spero che ne parli
Vieni a scopare con me, sai che ce l'ho
Il mio fumo denso, i miei gioielli d'oro
Le mie scarpe nuove, hanno scelto queste zappe
La mia pistola funziona, il mio aspetto uccide
Puttana mandami un messaggio, il suo affitto qui
Sfortunatamente sono un magnaccia, piccola
Non potrebbe importare di meno dell'affitto, signora
Ho un elicottero che è un po' matto
Stivali Balenciaga, sono in Bent sbiadito
Sbucciare la carta come un cassiere di banca
Io e Hova in banca, ciao
La carta taglia finché non odi, cheddar
Lo riprendo perché sono etero, cheddar!
40 rack, anteriore, tascabile
Scommetto che 40 li tormentano gente, guardandoli
Scommetto che 40 rastrellano quelle zappe, mi vogliono
Ho 40 rack, queste zappe, su di me
40 colpi, che grazie, su di me
Fanculo, mio botto, su di me
Il cellulare ha 40 zappe
A-game dammi 40 in più
Il suo numero continua a comparire
È arrivata, l'argomento era di ricaricarmi
Dall'alto in basso nella mia Corniche bianca
Hai mai visto questi sedili di Hermès?
Sto cavalcando alla grande arrivando su quella spiaggia
Geechi nigga con lenzuola di raso
Brutta cagna, lei è un CAPOLLO~!!
Ha una brutta cagna, lei un capolavoro