Traduzione del testo della canzone The Last Roundup - Riders In The Sky

The Last Roundup (originale)

I’ve got fire for a heart
I’m not scared of the dark
You’ve never seen it look so easy
I got a river for a soul
And baby you’re a boat
Baby you’re my only reason
Fatou la3wem la39el mazalou ghir m3ak
Bla bik kount n3ani we 3youni ch3al bket
Fatou La3wem la39el tweder ghir m3ak
You taught me how to be someone
All my life
You stood by me
men ghir a ness
M3aya we9efti o mchiti
All these lights
They cant blind me
Ana fik hassdouni
Manessmah fik ana ou labess
Khalouha ou khalouni
Khali el3edian tahder ou tzid tben
Khalouha ou khalouni
Wahed fikoum mayferkna mouhel

The Last Roundup (traduzione)

Ho il fuoco per un cuore
Non ho paura del buio
Non l'hai mai visto sembrare così facile
Ho un fiume per un'anima
E tesoro sei una barca
Tesoro tu sei la mia unica ragione
Fatou la3wem la39el mazalou ghir m3ak
Bla bik kount n3ani we 3youni ch3al bket
Fatou La3wem la39el tweder ghir m3ak
Mi hai insegnato a essere qualcuno
Tutta la mia vita
Mi sei stata accanto
uomini ghir a ness
M3aya we9efti o mchiti
Tutte queste luci
Non possono accecarmi
Ana fik hassdouni
Manessmah fik ana ou labess
Khalouha ou khalouni
Khali el3edian tahder ou tzid tben
Khalouha ou khalouni
Wahed fikoum mayferkna mouhel