Traduzione del testo della canzone West Texas Cowboy - Riders In The Sky

West Texas Cowboy (originale)

There’s a place way out west called Texas
There’s a cow called the Texas Longhorn
Some kind of man called a cowboy
And Texas is where he was born
He wears a pair of old ragged blue jeans
A crumpled hat and a faded old shirt
And a half worn out pair of old cowboy boots
Polished up with that good Texas dirt
Oh he loves to rope and ride on his pony far and wide
Back on those old west Texas plains
And the prairie flowers blossom forever
On the steps of his home on th range
And he strolls with his brown-eyd darlin'
Down the trail of the dreams that they hold
And if he ever has to say farewell to Texas he’ll be sayin' goodbye to his soul
There’s a wide stretch of land
Near the old Rio Grande
Where the wind rushes on with a sigh
And the tumbleweeds roam
In a land all their own
'Neath a clear blue western sky
And in this mystical land called Texas
The cowboy will ever be free
For his soul will be found
In that sweet Texas ground
His heart on the rolling prairie
Oh he loves to rope and ride on his pony far and wide
Back on those old west Texas plains
And the prairie flowers blossom forever
On the steps of his home on the range
And he strolls with his brown-eyed darlin'
Down the trail of the dreams that they hold
And if he ever has to say farewell to Texas he’ll be sayin' goodbye to his soul
Oh yes and if he ever has to say farewell to Texas he’ll be sayin' goodbye to
his soul

West Texas Cowboy (traduzione)

C'è un posto fuori ovest chiamato Texas
C'è una mucca chiamata Texas Longhorn
Una specie di uomo chiamato cowboy
E il Texas è il luogo in cui è nato
Indossa un paio di vecchi blue jeans strappati
Un cappello stropicciato e una vecchia camicia sbiadita
E mezzo paio di vecchi stivali da cowboy
Lucidato con quella buona terra del Texas
Oh ama cordare e cavalcare il suo pony in lungo e in largo
Di nuovo su quelle vecchie pianure del Texas occidentale
E i fiori della prateria sbocciano per sempre
Sui gradini di casa sua sulla gamma
E lui passeggia con il suo tesoro dagli occhi marroni
Sulle tracce dei sogni che tengono
E se mai dovrà dire addio al Texas, dirà addio alla sua anima
C'è un'ampia distesa di terra
Vicino al vecchio Rio Grande
Dove il vento soffia con un sospiro
E le erbacce vagano
In una terra tutta loro
'Neath un chiaro cielo blu occidentale
E in questa terra mistica chiamata Texas
Il cowboy sarà sempre libero
Perché la sua anima sarà trovata
In quella dolce terra del Texas
Il suo cuore nella prateria ondulata
Oh ama cordare e cavalcare il suo pony in lungo e in largo
Di nuovo su quelle vecchie pianure del Texas occidentale
E i fiori della prateria sbocciano per sempre
Sui gradini di casa sua sul poligono
E lui passeggia con il suo tesoro dagli occhi marroni
Sulle tracce dei sogni che tengono
E se mai dovrà dire addio al Texas, dirà addio alla sua anima
Oh sì e se mai dovesse dire addio al Texas dirà addio a
la sua anima