Traduzione del testo della canzone Die in Pain - Rigor Mortis

Die in Pain (originale)

Born on a battlefield and baptized in blood
You took your first steps in the red reeking mud
Killed your first man at the age of thirteen
Life’s lessons taught you to be cruel and mean
All your prayers are said in vain
You live by the blade, die by the same
DIE IN PAIN!
Soldier of fortune selling your sword
Leading to battle a barbaric horde
Showing no mercy to those you attack
You kill without feeling and never look back
Vengeance and hatred was all that you knew
Stealing and killing was all you could do
Living and loving the life that you led
A life that has left you, nothing but dead

Die in Pain (traduzione)

Nato su un campo di battaglia e battezzato nel sangue
Hai mosso i primi passi nel fango rosso e puzzolente
Hai ucciso il tuo primo uomo all'età di tredici anni
Le lezioni della vita ti hanno insegnato a essere crudele e meschino
Tutte le tue preghiere sono dette invano
Tu vivi per la lama, muori per lo stesso
MORIRE DI DOLORE!
Soldato di fortuna che vende la tua spada
Portare a combattere un'orda di barbari
Non mostrare pietà a coloro che attacchi
Uccidi senza sentire e non ti guardi mai indietro
Vendetta e odio erano tutto ciò che sapevi
Rubare e uccidere era tutto ciò che potevi fare
Vivere e amare la vita che hai condotto
Una vita che ti ha lasciato, nient'altro che morto