Traduzione del testo della canzone Flesh for Flies - Rigor Mortis

Flesh for Flies (originale)

You are my victim, my helpless prey
And you won’t live to see another day
I have the tools to do the job
I’ll hang you on a hook and gut you like a hog
Meat’s meat and a man’s gotta eat
You better get out of the kitchen if you can’t stand the heat
I’ll grind your bones, I’ll eat your soul
I’ll use your skull for my dinner bowl
You’re food for worms
You’re flesh for flies — Flesh for Flies!
You’re food for worms
You’re flesh for flies — Flesh for Flies!
You’re food for worms
You’re flesh for flies — Flesh for Flies!
Flesh for Flies!
I am the lord of the harvest
I’ll eat your flesh, I’ll wear your skin
I am only getting started
And I will kill and kill and kill and kill again
You’re food for worms
You’re flesh for flies — Flesh for Flies!

Flesh for Flies (traduzione)

Sei la mia vittima, la mia preda indifesa
E non vivrai abbastanza per vedere un altro giorno
Ho gli strumenti per fare il lavoro
Ti appenderò a un gancio e ti sventrerò come un maiale
Carne di carne e un uomo deve mangiare
È meglio che esci dalla cucina se non sopporti il ​​caldo
Macinerò le tue ossa, mangerò la tua anima
Userò il tuo teschio per il mio piatto da pranzo
Sei cibo per i vermi
Sei carne per mosche: carne per mosche!
Sei cibo per i vermi
Sei carne per mosche: carne per mosche!
Sei cibo per i vermi
Sei carne per mosche: carne per mosche!
Carne per le mosche!
Sono il signore della messe
Mangerò la tua carne, indosserò la tua pelle
Sto solo iniziando
E ucciderò e ucciderò e ucciderò e ucciderò ancora
Sei cibo per i vermi
Sei carne per mosche: carne per mosche!