Traduzione del testo della canzone Shroud of Gloom - Rigor Mortis

Shroud of Gloom (originale)

Lying rigid on a table trying to move, I am not able
On my face a blood stained cloth I am dead but I am so pissed off
I will possess my shroud take life for which I vowed
Choke men into their tombs I am the shroud of gloom
I will not stop 'till I am satisfied
Sending victims to the death zone squeeze their throat breaking the neckbone
Pulling entrails out of their mouths take revenge ripping their guts out
In the dark alleys morbid actions rotting corpses give me satisfaction
Senseless murder I have mastered cruel vengeance killing those bastards

Shroud of Gloom (traduzione)

Sdraiato rigido su un tavolo cercando di muovermi, non ci riesco
Sulla mia faccia un panno macchiato di sangue sono morto ma sono così incazzato
Possederò il mio sudario prendere la vita per la quale ho giurato
Soffoco gli uomini nelle loro tombe Io sono il velo dell'oscurità
Non mi fermerò finché non sarò soddisfatto
Mandare le vittime nella zona della morte stringere loro la gola rompendo l'osso del collo
Tirando fuori le viscere dalla loro bocca vendicarsi strappandogli le budella
Nei vicoli bui le azioni morbose dei cadaveri in decomposizione mi danno soddisfazione
Omicidio insensato Ho dominato la vendetta crudele uccidendo quei bastardi