Traduzione del testo della canzone Understood - Rilès

Understood (originale)

I spent
One entire week without any rest
Without getting out of my room I know it’s all in the head
Always perfecting my craft
I’m not that far from the best
I understood the more you do
The better you know yourself
I understood the mind is bigger than the whole universe
I understood I was afraid of failure, ‘till I got hurt
I understood that being rich was more of a state of mind
And I won’t ever be happy with money, ‘till it buys time
Aside of that, everything marvelous
I level up, more follow us
They fear me now I’m lifting up
You’re hating when they’re loving us
Family first, I still assert
No fraud involved in none of us
I already knew that before the wave was taking off
And Imma die for my niggas, they know
Imma still be there, even when I’ll take off
I don’t trust nobody cuz my body’s enough
Really understood a lot from the last several months
Imma imma die for my niggas, they know
Imma still be there, even when I’ll take off
Not feeling impressed by millions anymore
Really understood a lot from the last several months
Don’t ever, ever leave your door opened
Weird niggas tried breaking in and steal at fucking 3 A. M
Gotta protect Mom and my sister before they face a gun
I met death twice
Don’t worry I can meet it again
Don’t ever ever let somebody say
«You can’t make a music video without a damn budget»
‘Brothers', 40 $ 10 million and zero marketing
Yes I came in this game like a motherfucking rat I said
Don’t ever give a fuck about cats on the internet
Starving for attention but your screen is not paying your bills
You work at a shitty job and your gently hating yourself
So when you go back home
Holler at me if it cuts your pain
But the best I understood
Was I don’t need validation
I’ve been waiting for them blogs
‘Till I found out it’s all made up
Negotiating everything
Paying for a piece of paper?
Making waves in my country
Yet I still got 0 portrait
Something you should know
And I got examples
Everybody was surprised after SEB’s support
I had 50 songs out and music videos
And everybody was like
«Why I never heard ‘bout you?»
Man.
Die for my niggas, they know
Imma still be there, even when I’ll take off
I don’t trust nobody cuz my body’s enough
Really understood a lot from the last several months
Imma imma die for my niggas, they know
Imma still be there, even when I’ll take off
Not feeling impressed by millions anymore
Really understood a lot from the last several months
I can understand, it’s on my way
I did understand, it’s on my way
I did understand there’s something wrong
Will it end up badly like it should?
I did understand, I can’t go back
So let me dare before I gotta die
Imma die for my niggas, they know
Imma still be there, even when I’ll take off
I don’t trust nobody cuz my body’s enough
Really understood a lot from the last several months
Imma immma die for my niggas, they know
Imma still be there, even when I’ll take off
Not feeling impressed by millions anymore
Really understood a lot from the last several months

(traduzione)

Ho speso
Un'intera settimana senza riposo
Senza uscire dalla mia stanza, so che è tutto nella testa
Perfeziono sempre il mio lavoretto
Non sono così lontano dal migliore
Ho capito più fai
Meglio conosci te stesso
Ho capito che la mente è più grande dell'intero universo
Ho capito che avevo paura del fallimento, finché non mi sono fatto male
Compresi che essere ricco era più uno stato d'animo
E non sarò mai felice con i soldi, finché non guadagneranno tempo
A parte questo, tutto meraviglioso
Salgo di livello, altri ci seguono
Mi temono ora mi sto alzando
Odi quando loro ci amano
La famiglia prima di tutto, lo affermo ancora
Nessuna frode coinvolta in nessuno di noi
Lo sapevo già prima che l'onda decollasse
E io morirò per i miei negri, lo sanno
Sarò ancora lì, anche quando decollerò
Non mi fido di nessuno perché il mio corpo è abbastanza
Ho davvero capito molto negli ultimi mesi
Imma imma muoiono per i miei negri, lo sanno
Sarò ancora lì, anche quando decollerò
Non mi sento più impressionato da milioni
Ho davvero capito molto negli ultimi mesi
Mai e poi mai lasciare la porta aperta
Strani negri hanno provato a irrompere e rubare alle 3 del mattino
Devo proteggere mamma e mia sorella prima che affrontino una pistola
Ho incontrato la morte due volte
Non preoccuparti, posso incontrarlo di nuovo
Non lasciare mai che qualcuno lo dica
«Non puoi fare un video musicale senza un dannato budget»
"Fratelli", 40 $ 10 milioni e zero marketing
Sì, sono entrato in questo gioco come un fottuto topo, ho detto
Non me ne frega mai un cazzo dei gatti su Internet
Hai fame di attenzioni ma il tuo schermo non paga le bollette
Lavori in un lavoro di merda e ti odi gentilmente
Quindi quando torni a casa
Gridami se riduce il tuo dolore
Ma il meglio che ho capito
Non ho bisogno di convalida
Li stavo aspettando blog
Fino a quando non ho scoperto che è tutto inventato
Negoziare tutto
Pagare un pezzo di carta?
Fare scalpore nel mio paese
Eppure ho ancora 0 ritratto
Qualcosa che dovresti sapere
E ho esempi
Tutti sono rimasti sorpresi dopo il supporto di SEB
Avevo 50 canzoni e video musicali
E tutti erano come
«Perché non ho mai sentito parlare di te?»
Uomo.
Muori per i miei negri, lo sanno
Sarò ancora lì, anche quando decollerò
Non mi fido di nessuno perché il mio corpo è abbastanza
Ho davvero capito molto negli ultimi mesi
Imma imma muoiono per i miei negri, lo sanno
Sarò ancora lì, anche quando decollerò
Non mi sento più impressionato da milioni
Ho davvero capito molto negli ultimi mesi
Posso capire, sta arrivando
Ho capito, è in arrivo
Ho capito che c'è qualcosa che non va
Andrà a finire male come dovrebbe?
Ho capito, non posso tornare indietro
Quindi lasciami osare prima di dover morire
Morirò per i miei negri, lo sanno
Sarò ancora lì, anche quando decollerò
Non mi fido di nessuno perché il mio corpo è abbastanza
Ho davvero capito molto negli ultimi mesi
Imma immma muoiono per i miei negri, lo sanno
Sarò ancora lì, anche quando decollerò
Non mi sento più impressionato da milioni
Ho davvero capito molto negli ultimi mesi