Traduzione del testo della canzone Máscara - RKM & Ken-Y

Máscara (originale)

La gente 'tá confundí'a
Dicen que estás perdí'a por mí, por mí
No sé qué pensarían (No sé qué pensarían)
Si descubren que no es así, como la' bala' por ti
Tú tiene' una máscara (Máscara)
Tú ere' la que me daña
Te escondes en tu máscara (Máscara)
Me pegaste tu mala maña
Y así e' que me gusta a mí
(Uh-uh)
Así e' que me gusta a mí
(Uh-uh, uh-uh)
Así e' que me gusta
Tú me pusiste a fumar, mu pusiste a beber
Me sacaste a janguear, contigo aprendí a joder
No sabía ni lo que era una Percocet
Pero pa' estar contigo, yo mismo me receté
En tu cuenta tú ere' otra pa' no llamar la atención
Y sube' foto' con mensaje' de motivación
Si supieran que tú ere' una perdición
Y aunque nadie te conoce, tengo tu definición (Eh)
Y en la calle es una sata, una hija 'e puta
Llega a la casa y es una tonta
En la calle e' una sata, una hija 'e puta
Llega a la casa y es una tonta
Tú tiene' una máscara (Máscara)
Tú ere' la que me daña
Te escondes en tu máscara (Máscara)
Me pegaste tu mala maña
Y así e' que me gusta a mí
(Uh-uh)
Así e' que me gusta a mí
(Uh-uh, uh-uh)
Así e' que me gusta
La mai' se cree que ella es señorita
Pero conmigo la ropa se quita (Eh)
Nadie sabe que e' una loquita (Yo)
La bebé de papi e' una maldita (Oh-yeah)
Tiene un talento increíble pa' mentir (Pa'l carajo)
Cuando ella se escapa, sabe que decir (Jajaja)
Soy el que la pone en diferente' pose' (Wuh)
Su máscara soy el que la conoce
Adicta al sexo
Me busca cuando quiere tener sexo
Y así e' que me gusta a mí (Wuh)
En la calle es una sata, una hija 'e puta
Llega a la casa y es una tonta
En la calle es una sata, una hija 'e puta
Llega a la casa y es una tonta
Tú tiene' una máscara (Máscara)
Tú ere' la que me daña
Te escondes en tu máscara (Máscara)
Me pegaste tu mala maña
Y así e' que me gusta a mí
(Uh-uh)
Así e' que me gusta a mí
(Uh-uh, uh-uh)
Así e' que me gusta

Máscara (traduzione)

Le persone sono confuse
Dicono che sei perso per me, per me
Non so cosa penserebbero (non so cosa penserebbero)
Se scoprono che non è così, mangio il "proiettile" per te
Hai una maschera (maschera)
Tu sei quello che mi fa male
Ti nascondi nella tua maschera (Maschera)
mi hai colpito la tua brutta giornata
Ed è così che mi piace
(Uh-uh)
È così che mi piace
(Uh-uh, uh-uh)
È così che mi piace
Mi hai fatto fumare, mi hai fatto bere
Mi hai portato fuori a festeggiare, con te ho imparato a scopare
Non sapevo nemmeno cosa fosse un Percocet
Ma per stare con te, mi sono prescritto
Nel tuo account sei un altro per non attirare l'attenzione
E carica una foto con un messaggio motivazionale
Se sapessero che eri una perdizione
E anche se nessuno ti conosce, ho la tua definizione (Eh)
E per strada è una sata, una figlia 'e puttana
Lei torna a casa ed è una sciocca
Per strada c'è una sata, una figlia e una puttana
Lei torna a casa ed è una sciocca
Hai una maschera (maschera)
Tu sei quello che mi fa male
Ti nascondi nella tua maschera (Maschera)
mi hai colpito la tua brutta giornata
Ed è così che mi piace
(Uh-uh)
È così che mi piace
(Uh-uh, uh-uh)
È così che mi piace
Il mai' pensa di essere una signorina
Ma con me i vestiti si tolgono (Eh)
Nessuno sa che è pazza (io)
Il bambino di papà è un dannato (Oh-sì)
Ha un talento incredibile per mentire (Pa'l carajo)
Quando scappa, sa cosa dire (Hahaha)
Sono io quello che la mette in una "posa" diversa (Wuh)
La sua maschera sono io che la conosco
dipendente dal sesso
Mi cerca quando vuole fare sesso
Ed è così che mi piace (Wuh)
Per strada è una sata, una figlia 'e puttana
Lei torna a casa ed è una sciocca
Per strada è una sata, una figlia 'e puttana
Lei torna a casa ed è una sciocca
Hai una maschera (maschera)
Tu sei quello che mi fa male
Ti nascondi nella tua maschera (Maschera)
mi hai colpito la tua brutta giornata
Ed è così che mi piace
(Uh-uh)
È così che mi piace
(Uh-uh, uh-uh)
È così che mi piace