Traduzione del testo della canzone Una Noche Más - RKM & Ken-Y

Una Noche Más (originale)

Uh, uh-uoh, uh-uoh
Pina Records
Uh, uh-uoh, uh-uoh
Después de tanto tiempo hoy te vuelvo a encontrar
Sé que no es el momento para poderte hablar, lo sé
Mírame a la cara y dime que no me amas y yo me iré
Pero esta vez (Ken-Y)
Sólo dame una noche más
Baby, yo quiero amarte tan sólo una noche más
Llevarte a dónde yo solamente puedo llegar (Puedo llegar)
Dile al DJ que suba el ritmo pa' verte bailar
Te juro que esta vez no me vas a olvidar
Mami, yo quiero amarte tan solo una noche más (Noche más)
Baby, no veo la hora
De tenerte en mi cama desnudita, sola
Hacerte to’a esas cosas que a ti te enamoran
Pongo a volar tu mente y tú te descontrola'
Ay, amor dime, ¿qué hacemos?
Si yo sólo quiero llevarte, ¿cómo resolvemos?
Estas ganas de amarte sólo una noche más
Llevarte a dónde yo solamente puedo llegar (Puedo llegar)
Dile al DJ que suba el ritmo pa' verte bailar
Te juro que esta vez no me vas a olvidar
Mami, yo quiero amarte tan solo una noche más (RKM, noche más)
Pero, ¿qué diablos me hiciste?
Que me embrujaste
De sólo mirarte ya quiero pegarte
A la pare', yo soy así
Pa' sentirte cerquita de mí
Propuesta indecente, sin censura
Te hablo al oído, agarro tu cintura
Ma', dame un chance para recordarte
Lo rico que la pasábamos ante'
Baby, yo sé que tú
Como yo lo estás deseando
Ay, dime si tú
Como yo lo estás esperando
Baby, yo sé que tú
Como yo lo estás deseando
Ay, dime si tú
(Como yo lo estás esperando)
Baby, yo quiero amarte tan sólo una noche más
Llevarte a dónde yo solamente puedo llegar (Puedo llegar)
Dile al DJ que suba el ritmo pa' verte bailar
Te juro que esta vez no me vas a olvidar
Mami, yo quiero amarte tan solo una noche más (Noche más)
Pina Records
RKM
Ken-Y
OMB
Nekxum
Mikey Tones
Dímelo Mikey
Dímelo Wally

(traduzione)

Uh, uh-uh, uh-uh
Record di ananas
Uh, uh-uh, uh-uh
Dopo tanto tempo oggi ti ritrovo
So che non è il momento di poterti parlare, lo so
Guardami in faccia e dimmi che non mi ami e io andrò
Ma questa volta (Ken-Y)
Dammi solo un'altra notte
Tesoro, voglio amarti solo per un'altra notte
Portarti dove solo io posso arrivare (posso arrivare)
Dì al DJ di alzare il ritmo per vederti ballare
Ti giuro che questa volta non mi dimenticherai
Mamma, voglio amarti solo un'altra notte (più notte)
Tesoro, non vedo l'ora
Per averti nel mio letto nuda, sola
Fai tutte quelle cose che ti fanno innamorare
Ti faccio impazzire e perdi il controllo'
Oh, amore, dimmi, cosa facciamo?
Se voglio solo prenderti, come risolviamo?
Vuoi amarti solo un'altra notte
Portarti dove solo io posso arrivare (posso arrivare)
Dì al DJ di alzare il ritmo per vederti ballare
Ti giuro che questa volta non mi dimenticherai
Mamma, voglio amarti solo per un'altra notte (RKM, un'altra notte)
Ma cosa diavolo mi hai fatto?
che mi hai stregato
Solo guardandoti voglio già colpirti
A la pare', io sono così
Per sentirti vicino a me
Proposta indecente, senza censure
Ti parlo all'orecchio, ti afferro la vita
Ma', dammi la possibilità di ricordartelo
La cosa ricca che avevamo prima'
Tesoro, lo so che tu
come me stai desiderando
Oh, dimmi se tu
come me lo stai aspettando
Tesoro, lo so che tu
come me stai desiderando
Oh, dimmi se tu
(Come se ti stessi aspettando)
Tesoro, voglio amarti solo per un'altra notte
Portarti dove solo io posso arrivare (posso arrivare)
Dì al DJ di alzare il ritmo per vederti ballare
Ti giuro che questa volta non mi dimenticherai
Mamma, voglio amarti solo un'altra notte (più notte)
Record di ananas
RKM
Ken-Y
WBO
Nekxum
Mikey Toni
dimmi Mikey
dimmi Wally