Traduzione del testo della canzone Te Regalo Amores - RKM & Ken-Y

Te Regalo Amores (originale)

Te he visto sufriendo tan solita y triste
Se que vives sentiendo que un amor perdiste
Te regalo un beso y mil razones
Para amarte tanto
Te regalo tanto prometo asi secar tu llanto
Ooh
Te regalo amores
Dentro de tu vientre
Pintao de colores
Dame lo que sientes
Pa que no llores
Tengo amor sincero
Amor del bueno
Para llevarte lejos de los dolores
Entrar en tu vientre
Un rio de amores
Dame lo que sientes
Pa que no llores
Tengo amor sincero
Amor del bueno…
Solo para ti
Hoy andas sola en busca de
Un nuevo amor que te de su querer
Y que te diga a ti al oldo que te quiere
Porque el te fallo
Te engano te traiciono el se fue
Buscando en otra el amor
Ay hombre se que no quieres saber mas de los hombres
Y que no existe nadie ya que te asombre
Yo te dare el amor que te corresponde
Te llevare adonde
Te regalo amores
Dentro de tu vientre
Pintao de colores
Dame lo que sientes
Pa que no llores
Tengo amor sincero
Amor del bueno
Para llevarte lejos de los dolores
Quiero darte colores a tu dia gris
Y robar tu corazon y sanar tu cicatriz
Llevarte de crusero y en el medio del mar
Poderte acariciar y poderte besar
Decirte al oido que mi amor es sincero
Y que por ti daria todo lo que tengo y mi dinero
A veces no te encuento y me desespero
Porque siento que si no
Estas a mi lado me muero
Ya no llores mas por un amor que mal te dejo
Llorando y sufriendo
El amor se va y otro llegara
Gota que baja va subiendo
Y no pasaras mas la vida
Solita sola llorando
Yo te hare feliz quedate a mi lado
Te regalo amores
Dentro de tu vientre
Pintao de colores
Dame lo que sientes
Pa que no llores
Tengo amor sincero
Amor del bueno
Para llevarte lejos de los dolores
Entrar en tu vientre
Un rio de amores
Dame lo que sientes
Pa que no llores
Tengo amor sincero
Amor del bueno…
Solo para ti
Para todas la damas del mundo
Bienvenidas al castillo
Rakim y ken-Y
La realeza
Pina
Tu sabes que lo de nosotros
Es distinto fino.
fino
Rakim y Ken-Y

(traduzione)

Ti ho visto soffrire così solo e triste
So che vivi sentendo di aver perso un amore
Ti do un bacio e mille ragioni
amarti così tanto
Ti do così tanto che prometto di asciugarti le lacrime
oh
ti do amore
dentro la tua pancia
dipinto a colori
Dammi quello che senti
così non piangi
Ho un amore sincero
Buon amore
Per portarti via dai dolori
entra nel tuo ventre
un fiume d'amore
Dammi quello che senti
così non piangi
Ho un amore sincero
Buon amore…
Solo per te
Oggi cammini da solo alla ricerca di
Un nuovo amore che ti dà il suo amore
E lascia che dica all'orecchio che ti ama
perché ti ha deluso
Ti ho ingannato, ti ho tradito, se n'è andato
Cercare l'amore in un altro
Oh amico, so che non vuoi saperne di più sugli uomini
E che non esiste più nessuno per stupirti
Ti darò l'amore che ti corrisponde
ti porterò dove
ti do amore
dentro la tua pancia
dipinto a colori
Dammi quello che senti
così non piangi
Ho un amore sincero
Buon amore
Per portarti via dai dolori
Voglio dare colori alla tua giornata grigia
E ruba il tuo cuore e guarisci la tua cicatrice
Portati in crociera e in mezzo al mare
Per poterti accarezzare e per poterti baciare
sussurrarti all'orecchio che il mio amore è sincero
E che per te darei tutto quello che ho e i miei soldi
A volte non riesco a trovarti e divento disperato
Perché lo sento se no
Sei al mio fianco, sto morendo
Non piangere più per un amore che ti ha lasciato male
piangere e soffrire
l'amore se ne va e un altro arriverà
Goccia che scende va su
E non passerai più la tua vita
solo da solo a piangere
Ti renderò felice di stare al mio fianco
ti do amore
dentro la tua pancia
dipinto a colori
Dammi quello che senti
così non piangi
Ho un amore sincero
Buon amore
Per portarti via dai dolori
entra nel tuo ventre
un fiume d'amore
Dammi quello che senti
così non piangi
Ho un amore sincero
Buon amore…
Solo per te
Per tutte le donne del mondo
benvenuto al castello
Rakim e Ken-Y
La regalità
Ananas
Sai cosa ci dici di noi
È diverso bene.
bene
Rakim e Ken-Y