Traduzione del testo della canzone No Tengo Nada (Paris) - RKM & Ken-Y

No Tengo Nada (Paris) (originale)

Un día me levante
Con la pequeña noticia de que
te perdi para siempre
y aun guardo la esperanza de que
escuches mis palabras
ma.
soy yo ken, donde estas
me estoy volviendo loco
Tengo una mansión en parís
un auto de luz solo para mi
dinero y placeres de mas
y un dolor que no para
tengo tantas cosas aquí
para pretender ser feliz
Desde que te fuiste de aquí
Donde estas escuchame
Nesecito hablar tengo ganas
De verte venme a buscar
Devuelveme la felicidad porque
Sin ti no tengo nada.
No me dejes solo
Tu sabes que soy tuyo
De que me vale en Paris tener
Una mansión pa que me
sirve tener luz y no tu
corazón lo tengo todo y no
soy feliz de nada vale si no estas aquí
veo tu sombra y tu voz escucho todas las
noches con este dolor juro que lucho
dime que hago para no sufrir
si te marchaste y comencé a morir
Me siento solo, estoy solo
Esta rutina sin final te amo en
Silencio buscando un pretexto
Para olvidar que ya no estas
Me quemo por dentro
Te pienso y te siento
Te extraño tanto vuelve porque yoooo
No puedo vivir sin tu amor.
Hay tantas cosas que quisiera decirte
Tenerte en mis brazos y de nuevo
Sentirte vivir aquellos momentos tan tiernos
Y ahora sin ti mi vida es un infierno la
Soledad sin ti me atormenta un hombre
No es todo lo que aparenta
la gente observa y se ha dado cuenta
mi sufrimiento de tu ausencia
Donde estas escuchame
Nesecito hablar tengo ganas
De verte venme a buscar…
Debuelveme la felicidad porque
Sin ti no tengo nada…
Ahora solo me resta
Aceptar la realidad por causa del
Destino no estas a mi lado hubiese dado
Todo lo que tengo porque estuvieras aquí
…TE AMO…
Donde estas escuchame
Nesecito hablar tengo ganas
De verte venme a buscar…
Devuelveme la felicidad porque
Sin ti no tengo nada…
Solo los mas cercanos a mi
sabran cuanto sufro
Los Magnificos
Rakim Y Ken Y
Pina
The Royalty
La Realeza.
Donde Estas.

(traduzione)

Un giorno mi sveglio
Con la piccola notizia che
ti ho perso per sempre
e lo spero ancora
ascolta le mie parole
ma.
sono io ken, dove sei
sto impazzendo
Ho una villa a Parigi
una macchina leggera solo per me
soldi e piaceri di più
e un dolore che non si ferma
Ho così tante cose qui
fingere di essere felice
da quando te ne sei andato da qui
dove mi ascolti
Ho bisogno di parlare che voglio
vederti venire a cercarmi
Ridammi la felicità perché
Senza di te non ho niente.
Non lasciarmi da solo
sai che sono tuo
Quanto vale avere a Parigi
Un palazzo per me
è utile avere la luce e non tu
cuore ho tutto e no
Sono felice che niente valga la pena se non sei qui
Vedo la tua ombra e la tua voce, sento tutto il
notti con questo dolore giuro che combatto
dimmi cosa faccio per non soffrire
se te ne andassi e io iniziassi a morire
Sono solo, sono solo
Questa routine infinita in cui ti amo
Silenzio in cerca di una scusa
Per dimenticare che non sei più
Sto bruciando dentro
Ti penso e ti sento
Mi manchi così tanto torna perché yoooo
Non posso vivere senza il tuo amore.
Ci sono tante cose che vorrei dirti
Tieniti tra le mie braccia e ancora
Sentirti vivere quei momenti così teneri
E ora senza di te la mia vita è un inferno
La solitudine senza di te un uomo mi tormenta
Non è tutto ciò che sembra
le persone guardano e se ne sono accorte
la mia sofferenza per la tua assenza
dove mi ascolti
Ho bisogno di parlare che voglio
Per vederti, vieni a cercarmi...
Ridammi la mia felicità perché
Senza di te non ho niente...
Ora ho solo
Accetta la realtà a causa di
Destino, tu non sei al mio fianco, avrei dato
Tutto quello che ho perché eri qui
…TI AMO…
dove mi ascolti
Ho bisogno di parlare che voglio
Per vederti, vieni a cercarmi...
Ridammi la felicità perché
Senza di te non ho niente...
solo quelli a me più vicini
Sapranno quanto soffro
Il magnifico
Rakim Y Ken Y
Ananas
La regalità
La regalità.
Dove sei.