Traduzione del testo della canzone Hard Head - Robert Palmer

Hard Head (originale)

If you play with fire
Then you’re gonna get burned
When you were a baby
It was the first thing you learned
Said you’re always wantin'
Something you ain’t got now
When the weather gets cold
Then you want it hot now
Said a hard head
Makes a soft spot now
Yes it does baby, whoo, yeah yeah
If you violate speed laws
You do it at your own risk now
The first thing in the morning
You’re on the missing list now
If you’re gonna drink now
Then you better not drive
Or else one of them sports cars
Might tan your hide
I said a hard head
Makes a soft spot now
Yeah yeah yeah
I said a hard head
Makes a soft spot now
Makes a soft spot now
Makes a soft spot now

Hard Head (traduzione)

Se giochi con il fuoco
Allora ti brucerai
Quando eri un bambino
È stata la prima cosa che hai imparato
Hai detto che vuoi sempre
Qualcosa che non hai ora
Quando fa freddo
Allora lo vuoi caldo ora
Ha detto una testa dura
Fa un punto debole ora
Sì, lo fa baby, whoo, yeah yeah
Se violi le leggi sulla velocità
Adesso lo fai a tuo rischio
La prima cosa al mattino
Ora sei nell'elenco dei dispersi
Se hai intenzione di bere ora
Allora è meglio non guidare
O un'altra di quelle auto sportive
Potrebbe abbronzarti la pelle
Ho detto una testa dura
Fa un punto debole ora
Si si si
Ho detto una testa dura
Fa un punto debole ora
Fa un punto debole ora
Fa un punto debole ora