Traduzione del testo della canzone More Than Ever - Robert Palmer

More Than Ever (originale)

Stronger and stronger, every day
Like a river that’s running turning into a tidal wave
Your love’s so strong I can’t fight it Can’t resist your siren’s wail
I won’t run I won’t fight it-I could lick you any day
Now more than ever
Now more than ever
Fighting demons
Your love keeps coming like tomorrow like judgement day
Turning evil out
It keeps on driving my blues away
Read the signs
Heed the warnings
Learn the rules
Play the game
Your love keeps coming-nothing standing in it’s way
Now more than ever
Now more than ever
You ain’t fakin-You can prove it You keep meeting me halfway
Your love keeps coming stronger and stronger every day
Your love keeps riding like a storm conqueror
Do I need you-do I love you-do I want you like before?
Now more than ever

(traduzione)

Sempre più forte, ogni giorno
Come un fiume che scorre trasformandosi in un'onda di marea
Il tuo amore è così forte che non posso combatterlo Non posso resistere al lamento della tua sirena
Non correrò, non combatterò, potrei leccarti in qualsiasi momento
Adesso più che mai
Adesso più che mai
Combattere i demoni
Il tuo amore continua ad arrivare come domani come il giorno del giudizio
Svelare il male
Continua a scacciare il mio blues
Leggi i segni
Presta attenzione agli avvertimenti
Impara le regole
Giocare il gioco
Il tuo amore continua a venire, niente lo ostacola
Adesso più che mai
Adesso più che mai
Non sei finto, puoi dimostrarlo Continui a incontrarmi a metà strada
Il tuo amore continua a diventare sempre più forte ogni giorno
Il tuo amore continua a cavalcare come un conquistatore di tempeste
Ho bisogno di te, ti amo, ti voglio come prima?
Adesso più che mai