Traduzione del testo della canzone You Can't Get Enough Of A Good Thing - Robert Palmer

You Can't Get Enough Of A Good Thing (originale)

Rumour has it you’re an angel
Let’s see if the gossip’s true
Force of will or force of nature
It’s only a point of view
I’ve seen you dancing on the floor
They don’t make them like you no more
Bye, bye for now, I’ll check you later
See you in a week or two
You can’t get enough of a good thing
I can’t get enough of you
I won’t settle for less than you, girl
Because only the best will do, girl
O.K., so you ain’t no saint, but I think you’re heavenly
And I appreciate the rumours came from choreography
Last night when you came through the door
I swear I saw the wings you wore
And even though your halo slipped
I thank my lucky stars for you
You can’t get enough of a good thing
I can’t get enough of you
I won’t settle for less than you, girl
Because only the best will do, girl

You Can't Get Enough Of A Good Thing (traduzione)

Si dice che tu sia un angelo
Vediamo se il pettegolezzo è vero
Forza di volontà o forza di natura
È solo un punto di vista
Ti ho visto ballare sul pavimento
Non li rendono più come te
Ciao, ciao per ora, ti controllo più tardi
Ci vediamo tra una o due settimane
Non ne hai mai abbastanza di una cosa buona
Non ne ho mai abbastanza di te
Non mi accontento di meno di te, ragazza
Perché solo il meglio lo farà, ragazza
OK, quindi non sei un santo, ma penso che tu sia celeste
E apprezzo le voci che provenissero dalla coreografia
Ieri sera quando sei entrato dalla porta
Ti giuro che ho visto le ali che indossavi
E anche se il tuo alone è scivolato
Ringrazio le mie stelle fortunate per te
Non ne hai mai abbastanza di una cosa buona
Non ne ho mai abbastanza di te
Non mi accontento di meno di te, ragazza
Perché solo il meglio lo farà, ragazza