Traduzione del testo della canzone You Overwhelm Me - Robert Palmer

You Overwhelm Me (originale)

You overwhelm me
When you move your body next to mine
Won’t you tell me
How you always know what’s on my mind
It’s a fever you know how to soothe
And a calm contentment
Only you can get to
You overwhelm me
Oh babe I think you look so fine
I may be turned around
You’ll show me the way
I may be tired of trying
You’ll show me the light of day
My imagination is fired
I had only dreamt love could be so inspired
You overwhelm me
When you move your body next to mine
It’s a fever you know how to soothe
And a calm contentment
Only you can get to
You overwhelm me, baby
You fill my soul with desire
Only fools aren’t afraid to be burned by fire
You overwhelm me
When you move your body next to mine
Won’t you tell me
Oh babe I think you look so fine
You overwhelm me yeah
Won’t you tell me
How you always know what’s on my mind

You Overwhelm Me (traduzione)

Mi travolgi
Quando muovi il tuo corpo accanto al mio
Non vuoi dirmelo
Come sai sempre cosa ho in mente
È una febbre che sai lenire
E un calmo appagamento
Solo tu puoi arrivarci
Mi travolgi
Oh piccola, penso che tu stia così bene
Potrei essere ribaltato
Mi mostrerai la strada
Potrei essere stanco di provare
Mi mostrerai la luce del giorno
La mia immaginazione è attivata
Avevo solo sognato che l'amore potesse essere così ispirato
Mi travolgi
Quando muovi il tuo corpo accanto al mio
È una febbre che sai lenire
E un calmo appagamento
Solo tu puoi arrivarci
Mi travolgi, piccola
Riempi la mia anima di desiderio
Solo gli sciocchi non hanno paura di essere bruciati dal fuoco
Mi travolgi
Quando muovi il tuo corpo accanto al mio
Non vuoi dirmelo
Oh piccola, penso che tu stia così bene
Mi travolgi sì
Non vuoi dirmelo
Come sai sempre cosa ho in mente