Traduzione del testo della canzone Desamarra Mi Corazón - Roberto Carlos

Desamarra Mi Corazón (originale)

Mi corazón ya se libertó
De tu corazón ya se desamarró
Tu lazo me atrapó diciendo que me amaba
Hiciste nudo y poco a poco me apretaba
Pero ahora el nudo se soltó
Mi corazón ya no quiere estar
Con tu corazón que me dejó de amar
Ya no sé si la que me am un día
Si divirtió conmigo o es que me quería
Pero ahora todo ya se acabó
Mi corazón se cansó de sufrir
Por eso no quiere nada de tí
Mi corazón se cansó de sufrir
Por eso no quiere nada de tí
Mi corazvn ya no quiere estar
Con tu corazón que me dejó de amar
Ya no sé si la que me amó un dia
Si divirtió conmigo o es que me quería
Pero ahora todo ya se acabó
Se acabó, se acabó
Oh, yeah, se acabó

Desamarra Mi Corazón (traduzione)

il mio cuore è già liberato
Dal tuo cuore era già slegato
Il tuo lazo mi ha beccato dicendo che mi amavi
Hai fatto un nodo e a poco a poco ho stretto
Ma ora il nodo è sciolto
Il mio cuore non vuole più esserlo
Con il tuo cuore che ha smesso di amarmi
Non so più se quello che mi ha amato un giorno
Se si è divertito con me o mi ha amato
Ma ora è tutto finito
il mio cuore si è stancato di soffrire
Ecco perché non vuole niente da te
il mio cuore si è stancato di soffrire
Ecco perché non vuole niente da te
Il mio cuore non vuole più esserlo
Con il tuo cuore che ha smesso di amarmi
Non so più se quello che mi ha amato un giorno
Se si è divertito con me o mi ha amato
Ma ora è tutto finito
È finita, è finita
Oh sì, è finita