Traduzione del testo della canzone Os Seus Botões - Roberto Carlos

Os Seus Botões (originale)

Os botões da blusa que você usava
E, meio confusa, desabotoava
Iam, pouco a pouco, me deixando ver
No meio de tudo, um pouco de você
Nos lençóis macios, amantes se dão
Travesseiros soltos, roupas pelo chão
Braços que se abraçam, bocas que murmuram
Palavras de amor enquanto se procuram
Chovia lá fora e a capa pendurada
Assistia a tudo e não dizia nada
E aquela blusa que você usava
Num canto qualquer, tranquila esperava
Nos lençóis macios, amantes se dão
Travesseiros soltos, roupas pelo chão
Braços que se abraçam, bocas que murmuram
Palavras de amor enquanto se procuram
Chovia lá fora e a capa pendurada
Assistia a tudo e não dizia nada
E aquela blusa que você usava
Num canto qualquer, tranquila esperava
Tranquila esperava
Num canto qualquer, tranquila esperava
Tranquila esperava

Os Seus Botões (traduzione)

I bottoni della camicetta che indossavi
E, un po' confuso, sbottonato
Sono andati, a poco a poco, facendomi vedere
In mezzo a tutto, un po' di te
Nelle morbide lenzuola, gli amanti si danno l'un l'altro
Cuscini sciolti, vestiti per terra
Braccia che si abbracciano, bocche che mormorano
Parole d'amore mentre si cercano
Fuori pioveva e la copertura era appesa
Ho guardato tutto e non ho detto niente
E quella camicetta che indossavi
In qualche angolo, con calma, ho aspettato
Nelle morbide lenzuola, gli amanti si danno l'un l'altro
Cuscini sciolti, vestiti per terra
Braccia che si abbracciano, bocche che mormorano
Parole d'amore mentre si cercano
Fuori pioveva e la copertura era appesa
Ho guardato tutto e non ho detto niente
E quella camicetta che indossavi
In qualche angolo, con calma, ho aspettato
serena attesa
In qualche angolo, con calma, ho aspettato
serena attesa