Testi di La Carta Fuerte - Roberto Tapia

La Carta Fuerte (originale)

Se parece mucho al Mayo, lo quiere mucho la gente
Y en la forma de pensar, es igualito a Vicente
Serafín lo tienes todo, tu ya eres la carta fuerte
Yo soy el cuarto heredero, de una familia afamada
Es mi orgullo ser el hijo, del señor Mayo Zambada
Aquí empieza mi corrido, un saludo pa' mi raza
La riqueza de nosotros, es la gente que nos quiere
Lo que tu siembras un día, es la cosecha que tienes
Yo conozco millonarios, que ningún amigo tienen
Y son varios pariente, y puro Culiacán y que siga la mata dando viejo
Vicente como te extraño, nos hace falta mi hermano
Tus consejos y regaños, yo jamás los eh olvidado
Dios quiera que salgas pronto, mi apa' como te ah llorado
El milagro que me hiciste, te lo agradezco mi Dios
De tenerme a mi hijo vivo, eso no lo olvido yo
Yo por mi hijo doy la vida, yo te la ofrezco mi Dios
La gente de Sinaloa, nos protege y nos respeta
Ayudamos al que ocupa, no nos gusta ver pobreza
Siempre tráiganlo en su mente, que la unión hace la fuerza
Y ahí le va compadre, y vámonos pal Salado viejo, afirma
Lo apoyada mucho Alfredito, también Iván Archivaldo
La nueva generación, es la que ya tiene el mando
Hay que hacer muchos billetes, para seguir ayudando
Si quieren entrar al business, un consejo voy a darles
Las envidias no funcionan, tampoco robarle a nadie
El respeto no se gana, con acciones honorables
Se parece mucho al Mayo, lo quiere mucho la gente
Y en la forma de pensar, es igualito a Vicente
Serafín lo tienes todo, tu ya eres la carta fuerte

(traduzione)

Assomiglia molto a Mayo, la gente lo adora molto
E nel modo di pensare, è proprio come Vicente
Serafin hai tutto, sei già la carta forte
Sono il quarto erede, di una famosa famiglia
È mio orgoglio essere il figlio del signor Mayo Zambada
Il mio corrido inizia qui, saluti alla mia razza
La nostra ricchezza sono le persone che ci amano
Ciò che semini un giorno, è il raccolto che hai
Conosco milionari, che non hanno amici
E ci sono diversi parenti, e puro Culiacán e che l'uccisione continua a dare vecchio
Vicente quanto mi manchi, abbiamo bisogno di mio fratello
I tuoi consigli e i tuoi rimproveri, non li ho mai dimenticati
Dio vuole che tu esca presto, padre mio come hai pianto
Il miracolo che hai fatto per me, ti ringrazio mio Dio
Per avere mio figlio vivo, non l'ho dimenticato
Do la mia vita per mio figlio, te la offro mio Dio
La gente di Sinaloa ci protegge e ci rispetta
Aiutiamo chi occupa, non ci piace vedere la povertà
Tienilo sempre a mente, quell'unione è la forza
Ed ecco compadre, e andiamo dal vecchio Salado, afferma
Alfredito lo ha sostenuto molto, anche Iván Archivaldo
La nuova generazione è quella che ha già il controllo
Devi fare molti biglietti, per continuare ad aiutare
Se vuoi entrare nel settore, ho intenzione di darti un consiglio
L'invidia non funziona, né ruba a nessuno
Il rispetto non si guadagna, con azioni onorevoli
Assomiglia molto a Mayo, la gente lo adora molto
E nel modo di pensare, è proprio come Vicente
Serafin hai tutto, sei già la carta forte