Traduzione del testo della canzone Lord Bless All - Robin Gibb

Lord Bless All (originale)

Ah…
Lord bless all.
lord let all be blessed.
And when you sleep.
london streets are silent.
All the world is full of song.
And when you have woken, after dawn has broken.
Snow filled fens will vaguely fill your eyes.
Youll be guided by good will.
Now the bells in your town are ringing.
Far away the joy of carols singing.
Bringing all a song to share.
Lord bless all.
lord let all be blessed
And when you sleep.
london streets are silent
(break)
Ah…

Lord Bless All (traduzione)

Ah…
Signore benedica tutti.
Signore, siano tutti benedetti.
E quando dormi
le strade di Londra sono silenziose.
Tutto il mondo è pieno di canzoni.
E quando ti sei svegliato, dopo che l'alba è spuntata.
Le paludi piene di neve riempiranno vagamente i tuoi occhi.
Sarai guidato dalla buona volontà.
Ora le campane della tua città stanno suonando.
Lontana la gioia dei canti natalizi.
Portare tutto un brano da condividere.
Signore benedica tutti.
Signore, siano tutti benedetti
E quando dormi
le strade di Londra sono silenziose
(rompere)
Ah…