Traduzione del testo della canzone Special - Robin Gibb

Special (originale)

Mmm yeah ahh ohh
Mmm yeah ahh ohh
I heard that it existed
But I never thought that it’d be my destiny
To fall for one so deeply, alright
Girl, you are a blessing
So I’m treading oh very carefully
Just to see you there is enough for me
Ah
There you go, so precious
So graceful, baby.
I surrender
You love me perfectly
You’re loving me
Others may come
I ain’t searching for no one
You are my very own angel here with me
Oh baby
I’ve always tried to stop myself from falling victim of love
Only brings you pain
For some reason now
I’m not afraid, oh no, no
You showed me the love to be embraced
To accept it and don’t run away
Girl, it’s so easy with you here by my side
Let you inside
You’re my world and my pride
There you go, so precious
So graceful, baby.
I surrender
You love me perfectly
Perfectly, oh baby
Others may come
I ain’t searching for no one
No one, yeah
You are my very own angel here with me
Oh yeah
I’m so grateful for what God has done
Created my one and only
Someone, someone
And you’re like a miracle
A guiding light for me
So I’m here explaining
Just how special you are to me
Ah girl…
There you go, so precious
So graceful, baby.
I surrender
You love me perfectly
You’re loving me
Others may come
I ain’t searching for no one
You are my very own angel here with me
Oh yeah

(traduzione)

Mmm si ahh ohh
Mmm si ahh ohh
Ho sentito che esisteva
Ma non ho mai pensato che sarebbe stato il mio destino
Per innamorarsene così profondamente, va bene
Ragazza, sei una benedizione
Quindi sto camminando oh molto attentamente
Solo per vederti c'è abbastanza per me
Ah
Ecco qua, così prezioso
Così grazioso, piccola.
Mi arrendo
Mi ami perfettamente
Mi stai amando
Altri potrebbero venire
Non sto cercando nessuno
Sei il mio angelo qui con me
Oh piccola
Ho sempre cercato di impedire a me stesso di cadere vittima dell'amore
Ti porta solo dolore
Per qualche motivo ora
Non ho paura, oh no, no
Mi hai mostrato l'amore da abbracciare
Per accettarlo e non scappare
Ragazza, è così facile con te qui al mio fianco
Fatti entrare
Sei il mio mondo e il mio orgoglio
Ecco qua, così prezioso
Così grazioso, piccola.
Mi arrendo
Mi ami perfettamente
Perfettamente, oh piccola
Altri potrebbero venire
Non sto cercando nessuno
Nessuno, sì
Sei il mio angelo qui con me
O si
Sono così grato per ciò che Dio ha fatto
Ho creato il mio unico e solo
Qualcuno, qualcuno
E tu sei come un miracolo
Una luce guida per me
Quindi sono qui a spiegare
Quanto sei speciale per me
Ah ragazza...
Ecco qua, così prezioso
Così grazioso, piccola.
Mi arrendo
Mi ami perfettamente
Mi stai amando
Altri potrebbero venire
Non sto cercando nessuno
Sei il mio angelo qui con me
O si