Traduzione del testo della canzone Weekend - Robin Gibb

Weekend (originale)

Hello, i’m down
Take me for this weekend
I’m your to borror, tomorrow good friend
And while i’m away
All my love i’ll send
And thank you every thursday for this weekend
Hello sunrise, i must see your eyes
Still i will shout
But they’re bound to find me out
Hello, i’m down
Take me for this weekend
I’m yours to borrow, tomorrow good friend
And i’m your to borrow, tomorrow good friend

Weekend (traduzione)

Ciao, sono giù
Portami per questo fine settimana
Ti prendo in prestito, domani buon amico
E mentre sono via
Tutto il mio amore ti manderò
E grazie ogni giovedì per questo fine settimana
Ciao alba, devo vedere i tuoi occhi
Eppure urlerò
Ma sono destinati a scoprirmi
Ciao, sono giù
Portami per questo fine settimana
Sono tuo da prendere in prestito, domani buon amico
E sono tuo da prendere in prestito, domani buon amico